THE BAG in Czech translation

• pytel
• pytlík
• batoh
• vak
• kufr
• kabelku
• kabelka
• bágl
• vaku
• báglu
• kabelce
• tašku
• sáčku
• kapse
• obalu
• zavazadla

Examples of using The bag in English and their translations into Czech

He took the bag of seeds from the centre of the mountain.
Vzal pytlík semínek ze středu hory.

It had something in the bag.
V tom vaku něco bylo.

The bag was lying right here.
Kabelka ležela právě tady.

The bag will make him slow down.
Bágl ho zpomaluje.

Is the bag empty because you hate people It depends.
To záleží. Je ten batoh prázdný, protože nesnášíš lidi.

Oh… is that the bag with the accoutrements?
Je to kufr s vybavením?

Yep.- Grab the bag and hook it up to the O2.
Jo. Popadněte vak a připojte ho na kyslík.

You have the bag, and you wanna rub my face in it.
Máš tu kabelku a chceš mi to omlátit o hlavu.

He took the bag of seeds from the centre of the mountain and gave it back to Sulayman!
A vrátil jejich Sulejmana. Vzal pytlík semínek ze středu hory!

I do not carry the bag up.
Ten bágl nahoru nepotáhnu.

Keep the wine in the bag"until you get home.
Udržuj víno ve vaku než se dostaneš domů.

Is that the bag with the accoutrements?
Je to kufr s vybavením?

The bag also contained a large amount of money.
Batoh také obsahoval velké množství peněz.

The wallet and the bag belong to a couple from Ohio who were mugged last night.
Ta peněženka a kabelka patří dvojici z Ohia, kterou v noci přepadl.

No prints on the bag.
Žádné otisky na obalu.

regularly check the bag for any signs of damage.
není sběrný vak poškozen.

Open the bag.
Otevřete kabelku.

Cat's out of the bag, isn't it?
Kočka už je z báglu venku, není to tak?

Big part of the bag is made from breathable mesh.
Velká část vaku je vyrobena ze síťoviny pro lepší prodyšnost.

You tell'em we're looking for the bag Kay Connell left the party with.
Řekněte jim, že hledáme batoh s kterým Kay odešla z párty.