THE CORRELATION in Czech translation

One of the traditional ways to define the level of connectedness is the correlation linear coefficient,the linear dependance of the assets' cost change.">

Jedním z tradičních způsobů určení stupně spojitosti je lineární korelační koeficient, nebo"korelace",

And you're the one who's always talking about the correlation Between sleep deprivation and poor performance in school.

A ty jsi ta, která pořád mluví o vztahu spánku s ubohou výkonnosí ve škole.

The Correlation Trader shows not only the current correlation between the two chosen symbols, but also the recent

Correlation Trader zobrazuje nejen aktuální korelaci mezi dvěma vybranými symboly, ale také nedávnou cenovou aktivitu,

The performance of the pairing is dependent upon the correlation between two major economies:

Výkonnost tohoto páru závisí na korelaci mezi dvěma významnými ekonomikami:

This dossier should really have gone to conciliation, though, because the correlation tables were not included in the final agreement.

Tato záležitost měla opravdu projít smírčím řízením, vzhledem k tomu, že do konečné dohody nebyly zahrnuty srovnávací tabulky.

one of the indicators which allows calculating the correlation coefficient.

jednoho z mnoha indikátorů, který umožňuje sestavit korelační koeficient.

The Correlation Trader includes a simple deal ticket for placing orders directly from the app,

Aplikace Correlation Trader obsahuje lístek pro jednoduché obchody umožňující zadávat příkazy přímo z aplikace,

There are no detailed statistical data about the correlation of different types of impairment

Neexistují detailní statistické údaje o korelaci různých typů postižení

I fail to recognize the correlation and a good deal.

dobrým obchodem. Nedaří se mi rozeznat souvislost.

It is through the study of the anterior chamber in multiple specimens that we can determine the correlation between the upper palate and the larynx.

Díky studiu přední komory u řady vzorků… můžeme zjistit korelaci mezi horním patrem a hrtanem.

However, the financial crisis has brought the correlation between full, uniform monetary union

S finanční krizí však vyšla najevo korelace mezi úplnou, jednotnou měnovou unií

in front of you, you will see a graph showing the correlation between the imposition of a long-term curfew and the number of synth-related incidents reported.

mezi uvalením dlouhodobé večerky uvidíte graf, který ukazuje korelaci a počtem oznámených incidentů spojených se synty.

The rapporteur refers to the really very difficult issue of the correlation tables, which are very important for tracking the correct,

Zpravodaj se zmiňuje o opravdu velmi problematické otázce srovnávacích tabulek, které jsou velmi důležité pro sledování náležitého

The correlation was not found between the number of solid particles

Korelace nebyla zjištěna mezi počtem pevných částic

a long-term curfew and the number of synth-related incidents reported. Um… you will see a graph showing the correlation.

mezi uvalením dlouhodobé večerky uvidíte graf, který ukazuje korelaci a počtem oznámených incidentů spojených se synty.

The correlation between the two currencies is incredibly strong

Korelace mezi oběma měnami je neuvěřitelně silná

the amendments to the directive concerning the correlation tables proposed by the Commission.

změnou směrnice, ohledně srovnávacích tabulek navržených Komisí.

You will see a graph showing the correlation and the number of synth-related incidents reported. between the imposition of a long-term curfew Um… If you refer to the sheets in front of you.

Když se podíváte na papíry před sebou, mezi uvalením dlouhodobé večerky uvidíte graf, který ukazuje korelaci a počtem oznámených incidentů spojených se synty.

To be one of the cornerstones of your business doctrine. between personal sacrifice and elite success I know you consider the correlation.

Je pilířem vaší podnikatelské doktríny. Vím, že korelace mezi osobní obětí a vrcholným úspěchem.

Between the imposition of a long-term curfew you will see a graph showing the correlation Um, if you would refer to the sheets in front of you, and the number of synth-related incidents reported.

Když se podíváte na papíry před sebou, mezi uvalením dlouhodobé večerky uvidíte graf, který ukazuje korelaci a počtem oznámených incidentů spojených se synty.