Examples of using The cossacks in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I joined the Cossacks.
Přidal jsem se ke kozákům.when the Cossacks came, we would boil water
When I heard the noise, when the Cossacks started to shoot, I ran toward the city gate,
Když jsem zaslechl halas a Kozáci spustili palbu… zaběhl jsem ke hlavní bráně,as soon as the Cossacks are defeated.
jenom co porazí Záporožce.when the Cossacks came… we would boil water
když přišli kozáci, uvařili jsem vodu
Sent back to the Soviet Union to face execution of the Gulag prison camps. By mid-May it was becoming clear that the Cossacks would be.
Uprostřed května bylo jasné, že Kozáci budou posláni zpátky do Sovětského svazu, čelíc popravě, nebo sovětským gulagům.Finally, I would say to Mrs Bobošíková that it was the Cossacks who wrote to the Sultan, not the other way around.
Závěrem bych chtěl říci paní Bobošíkové, že to byli kozáci, kdo psal sultánovi, nikoliv obráceně.Well, people only think of the dancing, but the Cossacks are magnificent soldiers, known for their bravery and their loyalty.
Známí svou statečností a věrností. Lidi myslí jen na tanec, ale kozáci jsou úžasní vojáci.But the Cossacks are magnificent soldiers, known for their bravery and their loyalty. Well, people only think of the dancing.
Známí svou statečností a věrností. Lidi myslí jen na tanec, ale kozáci jsou úžasní vojáci.when the Cossacks came… we would boil water and then throw it in their faces.
do Polska vtrhli kozáci, polévali jsme je vařicí vodou.we have to show them, that the Cossacks from the capitol know how to party.
The Cossacks did.
Zachránili tě kozáci.The Cossacks will fight.
Kozáci budou bojovat.Did the Cossacks leave?
Kozáci už odjeli?The Cossacks are coming!
Kozáci, kozáci!Betrayal of the Cossacks.
Zrada Kozáků“.And the Cossacks are still fighting!
A Kozáci ještě bojují!The Cossacks aren't happy!
Kozáci jsou podráždění!The Cossacks came here for this.
Kozáci tu na to přišli.
