THE DATA IN in Czech translation

• data v
• údaje v
• data do
• data ve
• dat v
• údaje ve
• dato v

Examples of using The data in in English and their translations into Czech

After you enter the data in the right pane(at least unique title must be entered), you have to
Poté co vyplníte data v pravé části okna(musí být zadán alespoň unikátní název),

Reading the data in the form of two dimensional array over the PmAdo object("/TestAdoDb"),
Vyčtení dat v podobě dvojrozměrného pole nad objektem PmAdo("/TestAdoDb"),

we process or leave the data in a third country only if the special requirements of Art.
necháme zpracovat data ve třetí zemi pouze při existenci zvláštních předpokladů podle čl.

The data in files with the extension*. GP and*. GPI is now converted into PRA file automatically during panel translation
Data v souborech s příponou*. GP a*. GPI se při překladu obrazů převedou automaticky do PRA souboru a soubory GP/GPI se

In these cases you will get the data in a structured and commonly used machine-readable format,
V těchto případech obdržíte své údaje ve strukturovaném a běžně používaném strojově čitelném formátu

If you would had time to read the data in Sloan's mind,
Kdybys měl čas přečíst si ta data ve Sloanově mysli,

The XML Client application is an example of the communication, providing the data in the PC network by means of the XML communication.
Aplikace XML Client je příklad komunikace poskytování dat v PC síti pomocí XML komunikace.

We imagine Google will cover streets with this in the future and use the data in interesting ways.
Představujeme si Google se bude týkat ulice se to v budoucnu, a používat data v zajímavými způsoby.

The data in the report by Mrs Hirsch is alarming:
Údaje ve zprávě paní Hirschové jsou alarmující:

you will be asked if you want to delete also the data in the remote repository.
zobrazí dialog s dotazem, zda chcete smazat také data ve vzdáleném úložišti.

also back up the data in your player regularly.
také pravidelně zálohovat data v přehrávači.

Subject to legal or contractual permissions, we process or leave the data in a third country only if the special prerequisites specified in GDPR Article 44 ff.
S podmínkou zákonných nebo smluvních povolení zpracováváme nebo necháváme zpracovávat údaje ve třetí zemi jen při existenci zvláštních předpokladů čl.

it can never leave it and damage the data in the rest of the computer memory.
nikdy opustit a poškodit data ve zbylých částech paměti počítače.

The tech works, and the data in her possession needs to be in ours. The bottom line is.
Držení musí být naše. Pointa je technická práce a data v jejím.

the franchisor gets the data in a periodically defined time.
k franšízorovi se dostávají data v pravidelném nadefinovaném čase.

The data in the table shows reducing the size of the test sphere that can be detected significantly decreases the minimum length of wire that can be detected.
Z údajů v tabulce je patrné, že společně s menší velikostí zkušební kuličky se zkracuje i minimální délka kovového kontaminantu, který lze spolehlivě detekovat.

This makes it possible to compare the measured values with the data in the technical drawing
Tak je možno změřené hodnoty porovnat s údaji v technickém výkresu

As an added bonus, the scanning terminals provide instant instructions to workers based on the data in each RFID tag.
Navíc terminály poskytují okamžité pokyny pracovníkům na základě údajů v každém tagu RFID.

The data to be updated are defined on the Data page and the data in the PmData object containing ExtComm.
Obnovovat se budou data definovaná v záložce Data i data v objektu PmData obsahující ExtComm.

You have to parse the data in a text editor…
Musíte převést data do textového editoru…