THE ELEMENTS in Czech translation

• prvky
• elementy
• živly
• živlům
• složky
• živli
• prvků
• živlů
• elementů
• prvkům
• prvcích
• element
• složek
• složkám

Examples of using The elements in English and their translations into Czech

I am voting for this regulation because of the elements introduced in the new decision.
Hlasoval jsem pro toto nařízení, a to kvůli prvkům začleněným do nového rozhodnutí.

Hard to say between the insects and the elements.
To je těžké říci, kvůli vlivům hmyzu a přírodních živlů.

How can I stop Nightmare Moon without the Elements of Harmony?
Jak můžu zastavit Nightmare Moon bez Elementů Rovnováhy?

So, she's been lying here for years, in the elements, unnoticed?
Ona. Takže tady leží už léta, v prvcích, bez povšimnutí?

If my hypothesis… Is sound, A-and none of the elements were contaminated.
Pokud má hypotéza… je správná a žádný z elementů nebyl kontaminován, pak nevím.

The elements, dad. You have one of.
Že máš jeden z elementů.

New wives are like francium-- the most unstable of all the elements.
Nové manželky jsou jako francium… Ten nejnestabilnější prvek.

All the elements are made of plastic, including the springs.
Všechny části jsou jsou vyrobeny z umělé hmoty, včetně pružiny.

Battling the elements was hard enough.
Už jen bojování s živly bylo těžké.

The elements that give the genre its characteristic traits, Iike cinema verite.
O prvcích jež dávají tomuto žánru charakteristické rysy, opravdového biografu.

The unsub could have left him for the elements, but he wrapped him in plastic.
Neznámý ho mohl nechat napospas prostředí ale zabalil ho do igelitu.

Manipulate the elements, it can trigger earthquakes.
Manipuluj s živly, může to vyústit v zemětřesení.

They hide within the elements waiting for the end of days.
Skrývají se v živlech a čekají na poslední dny.

It's about recreating the elements that led To the situation.
Jde o vytvoření základů, které k té situaci vedly.

battling the elements, standing alongside your brothers.
bojovat s přírodními živly, stát po boku svých bratrů.

Two girls battling the elements, desperate for survival.
Dvě dívky bojující s elementy, zoufale pro přežití.

The elements be kind to thee and make thy spirits"all of comfort!
Ať živlové ti přejou, a tvé srdce nechť potěšením ojaří!

The elements are definitely a factor out here.
S živly je tu třeba počítat.

Trust the elements that are at your command.
Důvěřůj elementům které ovládáš.

They hide within the elements waiting for the end of days.
Skrýají se v elementech a čekají na konec dní.