Examples of using The hotline in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Did you check the hotline?
Dívala ses na horkou linku?She called the hotline.
Zavolala na horkou linku.I just got a tip on the hotline about the American, Jack Conrad.
Právě jsme dostali tip na infolince, o Američanovy Jacku Conradovy.I thought the hotline was just a joke.
Já myslel, že linka důvěry je jen na vykecání se.MR. HARTMANN: Like you have the hotline on what's best for Alice.
I called the hotline, but I figured I should just come in.
Volala jsem na horkou linku, ale pak mě napadlo, že radši přijdu.Look, if you need anything, call the hotline, all right?
Podívej, pokud něco potřebuješ zavolej na hotline, ano?A Pommy guy called Paul Onions rang the hotline in November last year.
Anglán jménem Paul Onions volal loni v listopadu na horkou linku.Garcia's going through the hotline calls.
Garciová prochází telefonáty na horkou linku.Hold on, let me get you the hotline number.
please contact the hotline.
prosím, na horkou linku.They was taking responsibility for the hotline.
Kdo by řekl, že budou zodpovědní za linku pro sebevrahy?Authorities are asking anyone with information to please call the hotline or 911 immediately.
Policie žádá kohokoliv s informacemi, aby okamžitě zavolali na horkou linku nebo Garcia's going through the hotline calls. Hey.
Ahoj. Garciová prochází telefonáty na horkou linku.Thank you. you probably should call the hotline.
měly byste zavolat na horkou linku.Why not ask the chairman to pick up the hotline to the white House?
We were supposed to work the hotline this weekend.
Tenhle víkend jsme měli dělat na horký lince.Did the lady from the hotline send you?
Poslali pro vás z linky důvěry?Well, if you notice something, call the hotline.
No, kdybyste si něčeho všiml, prosím zavolejte na horkou linku.We have had a few calls to the hotline, but I assumed that they were pranks.
