THE OUTCASTS in Czech translation

• vyděděnci
• vyvrženci
• vyvržence
• vyděděnce
• vyvrheli
• psanci
• outcasts

Examples of using The outcasts in English and their translations into Czech

Drake with a slight lead over the Outcasts.
Drake nepatrně vede nad Vyděděnci.

Now I'm starting to feel like I'm an outcast in the outcasts.
Citím se jako vyděděnec mezi vyděděnci.

Osten and the Outcasts are next.
Další je na řadě Osten a Vyděděnci.

Tonight, the Outcasts begin where Drake
Dnes večer s Vyděděnci začneme tam,

The outcasts, the terrorists, as the Overlords label them.
Vyděděnci, vyvrženci, teroristé, jak je nazývají Pánové.

The outcasts who have no voice, no way of saying.
Vyvrhele, kteří nemají jak vyjádřit.

Hiccup, the Outcasts could be attacking any minute!
Škyťáku, vydědenci mohou zaútočit každou chvíli!

Um, you came in the Outcasts, and you came back in the game.
Lill, přišla jsi do Vyděděnců a vrátila ses do hry.

The outcasts right at the back of the room… who are pretty sure they don't belong either.
Vyděděncům postávajícím vzadu, kteří taky určitě nikam nepatří.

We are sort of the outcasts of our own micro-society.
Jsme tak nějak vyhnanci našeho vlastního mikrospolku.

Heather is not working for the Outcasts.
Heather pro vydědence nedělá.

I just feel at home among the outcasts.
Víte, mám pocit, jako doma mezi kostýmy.

Here's how it will work-- the Outcasts will compete against Morgan and Drake in a three-tribe challenge, and the stakes are severe.
Vyděděnci budou soutěžit proti Morganovu a Drakeovu kmeni. V sázce je mnoho.

The only reason the Outcasts know we're here is because you lost the satchel with the Berk crest on it.
Jediný důvod, proč Vyvrženci vědí že jsme tady, je ten protože jsi ztratil brašnu se značkou Berku na klopě.

The Outcasts… you will come in last,
Vyděděnci, vy přijdete jako poslední. Zvolíte si dva lidi,

The Outcasts will compete against Morgan
Vyděděnci budou soutěžit proti Morgenovu

Perhaps due to this, he felt a singular affinity with… the outcasts and the unloved… the ugly animals.
Možná kvůli tomu cítil jedinečnou spřízněnost s vyvrheli a nemilovanými, s ošklivými zvířaty.

He would rather stay with the outcasts… and the whores
Raději by prodléval s vyvrženci, nevěstkami a znevýhodňovanými

It was an all-out battle as the Outcasts were playing for a chance to get back in the game.
V závodě všechno nebo nic hráli Vyděděnci o možnost vrátit se zpět do hry.

The outcasts were hunted from above,
Psanci byli loveni,