THE PHRASE in Czech translation

• fráze
• frázi
• výraz
• slovo
• rčení
• větu
• se říká
• obrat
• slovní spojení
• sousloví

Examples of using The phrase in English and their translations into Czech

I was referring to the phrase-"cruelty-free cosmetics.
Chtěla jsem upozornit na slovní spojení-"kosmetika bez krutosti.

I mean, the phrase"fistful of 20s in a whorehouse" comes to mind.
Myslím, že výraz"hrst 20s v bordelu"přijde na mysli.

Is that where the phrase"Put it in your pipe and smoke it" comes from?
Odtud je to rčení Nacpi to do dýmky a kuř"?

As in the phrase"cuckoo in the nest.
Jak se říká:"kukaččí vejce.

I couldn't finish the phrase.
jsem nemohla ani dokončit větu.

I call a permanent moratorium on the phrase"little fishies.
Vyhlašuji trvalé moratorium na slovo"pulečci.

A tragedy of major proportions. His superiors made him use the phrase.
Tragédie značných rozměrů". Nadřízení jej přinutili použít obrat.

The word'thrombin' and the phrase'reconstituted meat' have seemingly been clearly shown.
Slovo"trombin" a slovní spojení"rekonstituované maso" by byly zřetelně uváděny.

Oh, I just can't get the phrase out of my head.
Ten výraz nemohu dostat z hlavy.

The phrase is outdated.
Sousloví je zastaralé.

You have heard the phrase'Time is a river'?
Slyšel jsi rčení"Čas je jako řeka"?

I believe the phrase is,"Do you mind if I borrowed your newspaper?
Věřím, že se říká:"Vadilo by ti, kdybych si půjčil tvé noviny?

And then he said,"Have you ever heard the phrase.
A pak povídá:"Slyšela jsi někdy větu.

You're actually genuinely using the phrase horseplay?
Ty opravdu používáš slovo koniny?

Hence the phrase, Doubting Thomas.
Proto ten výraz,„nevěřící Tomáš“.

Which brings to mind the phrase"necessary evil.
Což mi připomíná rčení"nutné zlo.

I don't know what the phrase is.
Nevím jak se to říká.

Do either of you know a way to turn the phrase.
Víte, jak změnit větu.

This is why we have chosen as our motto the phrase.
Právě proto jsme za své motto zvolili sousloví….

He's out printing out a whole new batch of résumés because he misspelled the phrase"detail-oriented.
Šel si nechat znovu vytisknout životopisy, protože špatně napsal slovo"pečlivý.