Examples of using The primary objective in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
If the primary objective is to diversify domestic energy sources
The primary objective of the project VZLUSAT-1 is the development,
Turning you back to your old self is the primary objective, but it is vital that we're able to do the same with all the other zombies we believe are out there.
Změnit tě zpátky na staré já je hlavní cíl, abychom byli schopní zopakovat to se všemi dalšími zombíky. ale je nezbytné.As the honourable Member knows, the primary objective of EC competition policy is to make markets work better for the benefit of consumers in the EU.
Jak jistě vážená paní poslankyně ví, hlavním cílem politiky hospodářské soutěže ES je, aby trh fungoval lépe ve prospěch spotřebitelů v EU.Whoever says this will be a military union misunderstands the primary objective of the European Union, which is the service of peace,
Ten, kdo tvrdí, že půjde o vojenskou unii, nechápe hlavní cíl Evropské unie- sloužit míru na kontinentěIt's the primary objective of this Police Council to squash corruption within our own ranks. over the next 18 months.
Hlavním cílem tohoto oddělení je v následujících 18 měsících… vypudit korupci z našich řad.To squash corruption within our own ranks. over the next 18 months It's the primary objective of this Police Council.
Hlavním cílem tohoto oddělení je v následujících 18 měsících… vypudit korupci z našich řad.The primary objective of the programme is to make policies
Hlavním cílem programu je zefektivnit politikyWe also note that, as the primary objective of the scoreboard is to record consumer complaints,
Upozorňujeme rovněž na to, že hlavním cílem hodnotící zprávy je zaznamenávání stížností spotřebitelů,It's the primary objective of this police council over the next 18 months to squash corruption within our own ranks.
Hlavním cílem tohoto oddělení je v následujících 18 měsících vypudit korupci z našich řad.The primary objective of the EIT will be to develop the innovative capacity of the European Union by linking higher education,
Hlavním cílem EIT bude rozvíjet inovativní kapacitu Evropské unie propojením s vyšším vzděláváním,First of all, a Member State's support to this project runs counter to the primary objective of diversifying the energy resources of the Union.
Předně podpora tohoto projektu ze strany členského státu je v rozporu s hlavním cílem diverzifikovat zdroje dodávek energie v Unii.On behalf of the Verts/ALE Group.-(DE) Mr President, protecting human health is also the primary objective when it comes to cosmetic products.
Jménem skupiny Verts/ALE.-(DE) Pane předsedající, ochrana lidského zdraví je hlavním cílem i u kosmetických výrobků.Clearly, the road to achieving the primary objective, a smoke-free Europe,
Cesta k dosažení primárního cíle, Evropy bez tabákového kouře,This measure meets the primary objective of the area of freedom,
Toto opatření splňuje prvořadý cíl prostoru svobody,Security of energy supply continues to be the primary objective on both sides of the Atlantic Ocean.
Bezpečnost energetických dodávek je i nadále prvotním cílem na obou stranách Atlantického oceánu.The primary objective of this system is to maximize the interconnection of acquired knowledge with the work activities of our employees.
Stěžejním cílem tohoto systému je maximální propojení nabytých znalostí s pracovními činnostmi našich zaměstnanců.The primary objective of the measures is to prevent shifting of profits by multinational groups to reduce their tax bases.
Primárním cílem těchto opatření je zamezit umělému přesouvání zisků nadnárodními skupinami za účelem snižování daňových základů.The primary objective of the European Neighbourhood
Hlavním cílem evropského nástroje sousedstvíIn addition to some worrying political aspects, the primary objective of the agreement is the integration of Bosnia
Vedle některých znepokojujících politických aspektů je primárním cílem této smlouvy integrace Bosny
