Examples of using The question is how in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The question is how to make them stop.
Otázkou je, jak to zastavit.The question is how are we going to convince them to do that?
Otázkou je, jak The question is how do we figure out who else Eddie was helping?
Otázkou je, jak můžeme zjistit, kdo jiný Eddie The question is how to best serve your future.
Otázkou je jak nejlépe posloužit vaši budoucnosti.The question is how well?
Otázkou je jak moc dobře?The question is how long people will have patience while we wait… Hi.
Ahoj. Je otázkou, jak dlouho The question is how to find her.
Otázkou je jak jí najít.The question is how are we going to find him?
Otázkou je jak The question is how did you get to be in charge in New Bern?
Otázkou je jak si se ty dostal do vedení v New Bernu?The question is how we will use this instrument.
Otázkou je, jak budeme tento nástroj používat.The question is how did you know?
Otázkou je, jak jsi to věděl ty?The question is how to do it, and that is why we are in dialogue with the Council
Otázkou je, jak to provést, a to The question is how we can use our powers, as the European Union,
Otázkou je, jak můžeme jako Evropská unie využít své síly,The question is how do we screw Ellsberg so bad it puts the fear of God into all leakers?
Otázka je, jak skřípnout Ellsberga, aby i ostatní potencionální zrádci dostali strach?The question is how much gas we actually need to store and how to finance it.
Otázkou je, jak velké množství plynu The question is how do we send a message to other girls in the school so this doesn't happen again.
Otázka je, jak to říct ostatním holkám, aby se to neopakovalo.But the question is how best to represent all the peoples of India,
Ale otázkou je, jak nejlépe reprezentovat všechny národy Indie,And the question is how much freedom do I have if I want living things to exist?
A otázka je, jak moc svobody mám pokud The question is how does someone who feeds snakes
Otázkou je, jak se někdo, kdo krmí hadyYeah, but the question is how is anyone going to want me
Jo, ale otázka je, jak se lidi 
