THE SCREENING in Czech translation

• promítání
• projekce
• promítací
• partnerem večera
• prověřování
• projekční
• screeningu
• filmu
• projekci
• promítáním

Examples of using The screening in English and their translations into Czech

The screening room.
Projekční místnost.

Okay, I'm at the door of the screening room now.
Dobře, jsem u dveří promítací místnosti.

The screening is held in partnership with the International Festival of Science Documentary Films, Academia Film Olomouc.
Partnerem večera je Mezinárodní festival populárně-vědeckých filmů Academia Film Olomouc.

The screening with personal presence of Gene Deitche!
Projekce za osobní účasti Gene Deitche!

To ensure the screening of these films in the EoF festival partners.
Zajistit promítání těchto filmů na partnerských festivalech EoF.

Cal, take these reels up to the screening room.
Cale, vezmi tu pásku do projekční místnosti.

Three episodes will be shown at the screening.
Na projekci budou uvedeny tři epizody.

The screening is held in partnership with the Austrian Cultural Forum Prague.
Partnerem večera je Rakouské kulturní fórum v Praze.

And got the screening moved to the baseball stadium.
A dostal projekce přesunuta k baseballu stadionu.

Explains why Besner showed up at the screening in the condition he was in.
To vysvětluje, proč se Besner ukázal na promítání v tom stavu, ve kterém byl.

The screening was supported by the Polish Institute in Prague.
Projekci podpořil Polský Institut Praha.

Before the screening, there will be a meeting with the director at… Festive premiere.
Slavnostní premiéra. Před promítáním bude beseda s režisérem v…“.

The screening is held in partnership with the Centre for Contemporary Art DOX.
Partnerem večera je Centrum pro současné umění DOX.

The screening is a side event to the international exhibition Fear of the Unknown.
Projekce je doprovodnou akcí k mezinárodní výstavě Strach z neznámého.

Cleveland, I only used your stupid comic book so Donna would come to the screening.
Clevelande, tvůj stupidní komiks jsem použil jen proto, abych dostal Donnu na promítání.

Credit is awarded for the screening of edited material of a completed work.
Kredity jsou uděleny po projekci sestřiženého materiálu hotového díla.

Festive premiere. Before the screening, there will be a meeting with the director at.
Slavnostní premiéra. Před promítáním bude beseda s režisérem v…“.

The screening is in partnership with the The Days of European Film festival.
Partnerem večera je festival Dny evropského filmu.

We apologize, but the screening of Bertsolari movie is cancelled.
Omlouváme se všem příznivcům Antropofestu, ale nedělní projekce filmu Bertsolari je zrušena.

About the screening of my film. Ah, your mother called you.
Tvoje máma ti zavolala o promítání mého filmu.