THE SCREENING in Polish translation

• pokaz
• przegląd
• projekcji
• przesiewowych
• projekcyjnej
• kontroli
• seans
• przesiewania
• screening
• ekranizacji
• preselekcji

Examples of using The screening in English and their translations into Polish

Your mother called you about the screening of my film.
Matka cię zaprosiła na pokaz mojego filmu.

Brooksie. We wondered if you knew about the screening at the drive-in!
Zastanawialiśmy się, czy wiesz o projekcji w kinie. Brooksie!

The assessment of Iceland's compliance with the acquis- the screening exercise- is on track.
Proces oceny zgodności prawa Islandii ze wspólnotowym dorobkiem prawnym- screening- postępuje bez opóźnień.

I told him about the screening tomorrow.
Powiedziałem mu o jutrzejszej ekranizacji.

I'm in the screening room.
Jestem w sali projekcyjnej.

We wondered if you knew about the screening at the drive-in.-Brooksie!
Zastanawialiśmy się, czy wiesz o projekcji w kinie. Brooksie!

Excuse me, I'm gonna need two extra seats for the screening under"Giustino Morangiello.
Proszę zarezerwować dwa miejsca na pokaz na nazwisko Morangiello.

uh… he got to the screening?
zanim dotarł na seans na plaży?

Come downstairs to the screening room!
Zejdź do sali projekcyjnej!

That's who you were to bring out here after the screening.
Jego miałeś przywieźć zaraz po projekcji.

Um… I can't stay for the screening.
Nie zostanę na pokaz.

Yes, Mara, but what you said in the screening room… Let go, Pedro.
Tak, ale to co powiedziałaś w sali projekcyjnej… Zostaw to, Pedrito.

For the screening under"Giustino Morangiello". Um, excuse me, I'm gonna need two extra seats.
Proszę zarezerwować dwa miejsca na pokaz na nazwisko Morangiello.

Said he was downstairs in the screening room, fell asleep, came up, found the girl.
Powiedział, że był na dole,/w sali projekcyjnej, zasnął, wstał, znalazł dziewczynę.

The screening of quantification methods(of Annex VIII
Kontrolę metod analizy ilościowej(określonych w załączniku VIII

I gotta be at the screening in 20 minutes I.
Musze być na pokazie za 20 minut.

The screening will follow a short lecture given by Magdalena Wójcik from the Jewish Historical Institute.
Projekcję poprzedzi prelekcja Magdaleny Wójcik z Żydowskiego Instytutu Historycznego.

Before the screening, a meeting with the director, Alicja Albrecht.
Przed projekcją odbędzie się spotkanie z reżyserką, Alicją Albrecht.

The screening will be held the following day.
Projekcja odbędzie się w następujące dni.

The screening will take place on Saturday 15th November, You can buy your tickets here!
Projekcja odbędzie się w sobotę, 15 listopada. Zapraszamy do zakupu biletów!