SCREENING in Czech translation

• promítání
• projekce
• screening
• promítací
• prověřování
• test
• prohlídku
• projekční
• screeningové
• prověřovací
• filmu
• screeningových
• separační
• screeningovým
• promítat
• screeningovou

Examples of using Screening in English and their translations into Czech

Especially those in security are subjected to stringent screening.
Zvláště ti v bezpečnosti podléhají přísnému prověřování.

Maybe he was killed by something he saw in the screening room?
Co bylo v… Co viděI v promítací místnosti, co jej mohlo zabít?

I take it that you gave him a blood screening.
Předpokládám že jste mu udělal krevní test.

Five words: randomly selected for additional screening.
Náhodně vybrán pro dodatečnou prohlídku. Pět slov.

After the screening that will for sure amaze the audience a musical silent disco party with headphones will follow.
Po filmu bude následovat speciální silent disco hiphopová párty.

Attendance in the screening room and active participation in class.
Prezence v projekční síni a aktivní účast na seminářích.

And you used my very strict screening process, you know, weed out the no-hopers?
A použil jsi můj přísnej prověřovací postup? Vytřídit beznadějný případy, oddělit zrno od plev?

Tell Seldon to meet me in the screening room.
Vyřiď Seldenovi, že se sejdeme v promítací místnosti.

What did we miss in the screening process?
Co jsme chybí v procesu prověřování?

Here you go five words: randomly selected for additional screening.
Náhodně vybrán pro dodatečnou prohlídku. Pět slov.

It's just a blood screening.
Jen menší krevní test.

Come to the assembly screening tonight and you will see, OK?
Přijď dnes večer na kompletaci filmu a uvidíš, jak to bude ve finále vypadat, ano?

Screening room.
Separační místnost.

The screening room.
Projekční místnost.

Perry would like to invite Shana to the movies in his dad's screening room.
Perry by chtěl pozvat Shanu na film do otcovy promítací místnosti.

There's a screening process.
Je tu prověřovací proces.

Randomly selected for additional screening.
Náhodně vybrán pro dodatečnou prohlídku.

Just one screening.
Jen promítat?!

It's in the screening room.
Je to v separační místnosti.

Cal, take these reels up to the screening room.
Cale, vezmi tu pásku do projekční místnosti.