Examples of using Their use in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
Creating splinových 3D surfaces and their use in generating tool paths in 3D CAM systems.
Tvorba splinových 3D ploch, jejich užití při generování drah nástroje v 3D CAM systémech.Speech and imaging technologies and their use in recognition of objects
other nuclear weapons systems is to abandon their use.
are probably best known for their use in 50's surf music.
Numbers of counterfeit medicinal products will only be reduced and their use made safer if measures of this kind are taken.
Počet padělaných léčivých přípravků se sníží a jejich užívání bude bezpečnější pouze tehdy, pokud se tato opatření podaří prosadit.it is up to us to accelerate their use in our policies for the benefit of everybody,
je na nás, abychom urychlili jejich využívání v rámci našich politik ku prospěchu všech,We present their use and mutual combination in those cases where it is necessary to end a decoration using an identical bead without the second hole.
Představujeme jejich využití a vzájemné kombinování v těch případech, kde je zapotřebí dekor zakončit shodnou perlí bez druhé dírky.Panos Raptis's documentary clearly shows that the possibilities of new materials will also require a dramatic change in our thinking and in their use.
Dokument Panose Raptise názorně ukazuje, že možnosti nových materiálů budou vyžadovat také velmi výrazné změny v našem myšlení a v jejich používání.If you need assistance with a selection of photographs, if you are not sure with the licenses and their use, please contact us via our chat.
Nevíte-li si rady s výběrem fotografie, nevyznáte-li se v licencích a jejich užití, kontaktujte nás prostřednictvím našeho chatu.have a perfectly rehearsed and their use as a rescue!!
musíte mít perfektně nacvičené jejich použití a záchranu jako takovou!!!Capabilities of VZLU in this area are rather unique and their use is relatively new partly due to new legislation
Schopnosti VZLÚ v této oblasti jsou poměrně výjimečné a jejich uplatnění je poměrně nové, částečně vyvolané i v důsledku nové legislativyYou can revoke consent to the storage of your data and email address as well as their use for sending the newsletter at any time, e.g.
Udělený souhlas s ukládáním vašich údajů, e-mailové adresy a jejich užívání za účelem zasílání newsletteru můžete kdykoli zrušit, a sice pomocí odkazu"Vyřadit" v newsletteru.the sharing of benefits arising from their use.
sdílení výhod plynoucích z jejich využívání.you can remove them from your browser or disable their use entirely.
tyto soubory můžete z prohlížeče odstranit, nebo jejich využití zakázat úplně.simplifying their use and providing them with sufficient envelopes.
zjednodušit jejich používání a vybavit je dostatečnými prostředky.If these bells cause people to display powers of witchcraft, their use as weapons would be… undeniable.
Pokud tyto zvony způsobí, že lidé ukážou čarodějné schopnosti, jejich užití jako zbraně by bylo nesporné.the legal nature of technical standards and their use.
právní povahu technických norem a jejich použití.Forward information on major materials of candy industry and their use in the manufacture of various types of chocolates and candies.
Předat informace o hlavních surovinách cukrovinkářského průmyslu a jejich uplatnění při výrobě jednotlivých druhů čokoládových a nečokoládových cukrovinek.services offered, and improve their use and functionality.
mohli dále zlepšovat způsob jejich užívání a as well as their use in biodegradation of organic pollutants.
stejně tak i jejich využití při biodegradaci organických polutantů.
