THERE'S ONLY ONE PROBLEM in Czech translation

• je tu jen jeden problém
• jen jeden problém
• je tu jen jedinej problém
• je tady jen jeden problém
• má to jen jeden háček
• je tady akorát jeden háček

Examples of using There's only one problem in English and their translations into Czech

There's only one problem.
Byl tu jen jeden problém.

There's only one problem.
Je tu jen jediný problém.

Who said there's only one problem?
Kdo řekl, že tu je jen jeden problém?

She's good, she's very nice, there's only one problem. She's not you.
Je dobrá, je velmi milá, je tam jenom jeden problém, není ty.

There's only one problem with that.
Akorát je tu jeden problém.

Well, there's only one problem with that idea.
No, je tu jenom jeden problém.

Okay, okay, there's only one problem.
Fajn, máme jen jeden problém.

There's only one problem.
Je tu ale problém.

There's only one problem with that.
Má to jediný problém.

There's only one problem.
Jenom je v tom háček.

You know there's only one problem with all of your plans for The Murphy.
Víte, je jenom jeden problém se všemi vašimi plány pro Murphyho.

There's only one problem.
Jenom jeden problém.

The sword was stolen. Yeah, there's only one problem, of course.
Je tu jen jeden problém…- Jasně.

Yeah, there's only one problem with that.
Jo, je v tom jen jeden problém.

There's only one problem.
Je tu pouze jeden problém.

I'm not losing. There's only one problem, Chilli.
Má to jen jeden háček. Neprohraju.

There's only one problem.
Je jenom jeden problém.

There's only one problem.
Je tu jen jedna potíž.

There's only one problem.
Je jen jeden problém.

There's only one problem.
Ale je tu jenom jedinej problém.