Examples of using These different in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They were looking at the different influences that these different stars and planets had at given times,
Hledali All these different things are happening,
These different issues are set out in the European Reference Framework document that defines key competences for lifelong learning in 2006.
Tyto rozdílné otázky jsou uvedeny v dokumentu evropského referenčního rámce z roku 2006, který definuje klíčové kompetence pro celoživotní vzdělávání.some government insiders like Paul Hellyer claim that these different alien species have competing agendas,
někteří vládní zasvěcenci jako Paul Hellyer tvrdí, že tyto rozmanité cizí rasy se vyznačují soupeřícím jednáním,All these different fully functional stages at different levels of complexity are found in living animals today.
Všechny tyto různé plně funkční fáze se na To make something beautiful at the end. A great glassblower can put all these different shapes together.
Opravdový sklář umí poskládat všechny tyto odlišné tvary dohromady a vytvořit něco krásného.These different philosophies, different ways of approach, ultimately have the same message,
Tyto rozdílné filosofie, Right now, we are inventing all these different technologies, with which we could actually make ourselves superhumans with super intelligence.
Právě teď vynalézáme všechny tyto rozmanité technologie, se kterými bychom ze sebe mohli udělat skutečné superlidi se super inteligencí.All these different type Two…
Všechny tyto různé typy Za druhé… muži,I became inspired by this deep belief that there's an underlying unity in nature. By which these different fields could come together.
Byl jsem inspirovaný hlubokou vírou, že v přírodě se nachází skrytá jednota, díky níž mohou být tyto odlišné obory spojeny dohromady.Our Lisbon Strategy packaged in December will be the opportunity to bring these different strands together.
Naše Lisabonská strategie dokončená v prosinci bude příležitostí, jak spojit tyto rozdílné prvky.Remember that the point of this experiment is to compare the reactivity of these different metal carbonates… Fire without flame bring me heat.
Ohni bez plamene, dej mi žár. porovnat reaktivitu těchto různých kovových karbonátů… Mějte na paměti, že cílem pokusu je.So there are all these different ancient astronaut opinion descriptions, which in the describe ancient rocketry.
Takže jsou tam všechny tyto různé popisy, které podle mínění zastánců starověkých astronautů popisují raketovou techniku.Hopefully among these different alliances we can create conditions whereby the aid and succour can be delivered.
Naštěstí mezi těmito různými spolky můžeme vytvořit podmínky pro to, aby bylo možné doručit pomoc a podporu.All throughout this area, they found evidence of these unusual elongated skulls in all these different places, not just in one area.
V celé And put them in slave factories, all these different type to build
Všechny tyto různé typy Za druhé… muži, ženyThis presentation discusses what implications these different meanings have for career guidance,
Příspěvek také rozvádí důsledky těchto rozdílných významů pro kariérové poradenstvíconsider the value of the varying contributions made by these different institutions.
zvažte hodnotu různorodých příspěvků těchto různých institucí.If you can get a very detailed history of the expansion of the universe that will differentiate between these different theories of dark energy.
Pokud tedy můžete mít velmi podrobnou historii rozpínání vesmíru, která bude rozlišovat mezi těmito různými teoriemi temné energie.Everything that has a flat color, or all these different flat color tiles are Metro/Modern UI applications.
Všechno, co má plochý barvu, nebo všechny tyto různé ploché barevné dlaždice jsou Metro/ Moderní aplikace UI.
