THESE METHODS in Czech translation

• tyto metody
• těchto metod
• těmto metodám
• tyto postupy

Examples of using These methods in English and their translations into Czech

If you are unable to locate your SSID using either of these methods, then contact your system support person.
Pokud se vám nepodaří zjistit identifikátor SSID pomocí některé z těchto metod, obraťte se na pracovníka oddělení systémové podpory.

These methods are used in clinical studies where concentration levels of biomarkers in healthy subjects
Tyto metody jsou následně využívány v klinických studiích, ve kterých jsou porovnávány koncentrační hladiny biomarkerů

theoretical aspects of these methods.
tak teoretické aspekty těchto metod.

They will be able to modify and develop these methods, create the corresponding software,
Tyto metody bude schopen tvůrčím způsobem modifikovat a rozvíjet, vytvářet příslušný software

Checking for Updates Manually If you have administrator privileges on the machine, you can check for updates for a currently installed SOLIDWORKS release using one of these methods.
Zjistit aktualizace ručně Pokud máte oprávnění správce pro počítač, můžete za použití jedné z těchto metod zjistit aktualizace pro aktuálně instalovanou verzi SOLIDWORKS.

Each object can have lots of methods, and these methods can be created
Každý objekt muže mít spoustu metod, a tyto metody lze vytvořit tak,

You see? But, of course, it's barely possible that all these methods might fail.
Vidíte? že by všechny tyto metody mohly selhat. Je ovšem možné- byť jen velmi nepravděpodobně.

If these methods don't work, please leave a comment
Pokud tyto metody nefungují, prosím zanechat komentář

the 7th Framework Programme so that all these methods can contribute.
7. rámcového programu, aby mohly přispět všechny tyto metody.

To introduce basic methods of elaboration regional development studies including the SWOT analysis and to excercise these methods.
Naučit studenty základní metody zpracování podkladů pro regionální rozvoj včetně SWOT analýzy a tyto metody procvičit.

I plan to use these methods to create humans who can jump 20 feet in the air and live for 200 years.
Chystám se použít tuto metodu pro vytvoření lidí, kteří vyskočí 6 metrů vysoko a budou žít 200 let.

Each of these methods shows porcelain as a medium in a different light,
Každý z těchto způsobů ukazuje porcelán jako medium v jiném světle

The Geneva Convention doesn't consider these methods to be torture, but when you're experiencing them, it sure feels like it.
Ženevské konvence neuvažují o těchto metodách jako o mučení, ale pokud jim čelíte.

If by any reason these methods are insufficient,
Pokud tyto možnosti z jakýchkoli důvodů nedostačují,

All these methods have contextual strengths
Každá z těchto metod má určitou kontextuální sílu

These methods include credit/debit card,
Mezi tyto metody patří kreditní/debetní karty,

it means there's another candidate using these methods.
existuje další kandidát, co používá takovéto prostřeky.

Perhaps Tonane could return with you through the Circle of Standing Water. and see these methods.
Snad by se ale Tonane mohl s vámi vrátit velký kruhem stojící vody a podívat se na ty metody.

rights of countries to decide for themselves reject these methods.
práva zemí rozhodovat samostatně, odmítají takovéto postupy.

I would tell you how these methods of birth control can be used,
řekla bych vám, jak tyhle metody zabránění početí můžou být použity,