THEY FACE in Czech translation

They face judgment by an infuriated god.

Budou čelit soudu rozzuřeného božstva.

They face multiple charges involving the kidnapping of foreign nationals.

Budou čelit obvinění z únosu několika cizinek.

Move on. danger they face is indifference and being forgotten.

Nebezpečí, kterému čelí je lhostejnost a zapomnění. Přenést se.

According to the people of the island, they face the actual homeland of their ancestors.

Podle lidí z ostrova jsou čelem ke skutečné vlasti jejich předků.

But today, they face The Near Enemy,

Oni čelí The Near Enemy,

If we do not contact our forces, they face destruction.

Pokud naše síly nekontaktujeme, budou čelit zkáze.

My role is to prepare them for the challenges they face.

Moje úloha je připravit je na výzvy, kterým budou čelit.

Without each other, they face unspeakable horrors.

Jeden bez druhého čeli nevýslovné hrůze.

They know they face us.

Ví, že nám budou čelit.

That there will be difficulties that they face. We must impress upon our young people.

Musíme poucit naši mládež, že bude celit prekážkám.

Warn them of the dangers they face.

Varuju je před nebezpečím, které před nima stojí.

threats they face, animals of all kinds are now I have seen for myself that in addition to the many other.

kromě mnoha jiných hrozeb, kterým čelí zvířata všech druhů, mají nyní problém adaptovat se na tak rychle se měnící podmínky.

Struggling to adapt to rapidly changing conditions. I have seen for myself that in addition to the many other threats they face, animals of all kinds are now.

Viděl jsem na vlastní oči, že kromě mnoha jiných hrozeb, kterým čelí zvířata všech druhů, mají nyní problém adaptovat se na tak rychle se měnící podmínky.

glasses… that's all crooked, with pimples all over they face from drinking soda.

mají pupínky po celém obličeji od toho, jak pijou sodu.

If they face the wall, the wall will block off the wind,

Pokud směřují na stěnu, bude stěna bránit proudění vzduchu

Studies by FIBA support the first steps towards increasing awareness on the importance of sacred natural sites and the threats they face.

Studie FIBA podpořit první kroky ke zvýšení povědomí o důležitosti posvátných přírodních lokalit a hrozeb, jimž čelí.

That's all crooked, with pimples all over they face from drinking soda. I'm just saying, like, how they normally wear them li'l weird glasses.

Tím jsem myslel, že normálně nosí divné brýle,… jsou celí zkroucení a mají pupínky po celém obličeji od toho, jak pijou sodu.

The wide variety of tasks undertaken by workers in central government means that the psychosocial risks they face are not the same everywhere.

Rozmanitost úkolů zaměstnanců v ústřední státní správě znamená, že psychosociální rizika, kterým čelí, nejsou všude stejná.

In this sport they face two teams of eleven players in which they have to play the ball to finish in the opponent's goal.

V tomto sportu dva týmy z jedenácti hráčů, kteří mají soutěžit o míč skončí v obličeji soupeře branku.

To one of three designated areas Either they move their people Yes, sir. where drug enforcement was not a district priority… or they face the wrath of every able-bodied soul in my district.

Buď přesunou lidi do tří určených oblastí, -Ano, pane. nebo budou čelit zlobě všech schopných duší z mého okrsku. kde potlačování drog není prioritou okrsku.