THEY MADE in Czech translation

• udělali
• donutili
• přinutili
• vyrobili
• zvládli
• vytvořili
• učinili
• stvořili
• vyrábějí
• dokázali
• natočili
• přiměli
• donutily
• přinutily
• díky nim
• provedli
• zvolili
• ty stvořily
• vydávali
• uzavřeli
• vymysleli
• stihli
• donutili si

Examples of using They made in English and their translations into Czech

They made me an offer.
Učinili mi nabídku.

John? They made it?
Johne? Zvládli to?

They made me sign that confession,
Donutili mě podepsat to doznání,

They made me eat a ton of discount sushi last night.
Včera večer mě přinutili sníst tunu sushi z výprodeje.

They made these rooms for us.
Tyto místnosti vytvořili pro nás.

This place was supplying the city with some kind of drug that they made here.
Tohle místo dodávalo městu nějaký druh drogy, kterou tu vyrobili.

They made me.
Stvořili mě.

I didn't know they made a washing machine big enough for those panties.
Nevěděl jsem, že vyrábějí pračky tak velký, abys mohla prát tyhle bombarďáky.

They made it! Why are we running?
Dokázali to! -Proč utíkáme?

Why? They made a commitment?
Učinili závazek. -Proč?

Go! They made it.- Go!
Jeď! Zvládli to.- Jeď!

They made me! First year can be kind of scary, can't it, Timmy?
Donutili mě! Prvák je trochu soda, Timmy?

They made her kneel down,
Přinutili ji si kleknout, neozbrojenou,

They made us, called us mistakes.- Our parents.
Vytvořili nás, říkali nám chyby, Naši rodiče.

I heard they made an episode they never aired… where Jeannie gets totally naked.
Slyšel jsem, že natočili díl… kde byla Jeannie úplně nahá.

But if they made that thing, why leave it alive?
Ale pokud tu věc stvořili, proč ji nechali naživu?

They made it! It's a miracle!
Dokázali to! To je zázrak!

Every decision they made was based on their humanity.
Každé rozhodnutí, které učinili, se zakládalo na jejich lidskosti.

I bet they made their own olive oil as well.
Vsadím se, že vyrábějí i vlastní olivový olej.

They made it! And we got Nassar.
Zvládli to! A máme Nasára.