THEY SHOULD GO in Czech translation

• měli by jít
• by měli chodit
• měly by jít
• měl by jít

Examples of using They should go in English and their translations into Czech

People are wondering whether they should go home.
Lidi zajímá, jestli mají jít domů.

if someone wants to go somewhere, they should go.
někdo někam chce jet, tak by měl jet.

Like, if someone wants to go somewhere, they should go. You know?
Jako, že když někdo někam chce jet, tak by měl jet.

that's where they should go.
proto by měli letět tam.

If people want to see pictures, they should go to the cinema.
Když se chtějí lidé dívat na obrázky, tak mají jít laskavě do kina.

Sergeant Major Sharpe said they should go direct to him.
Seržante, major Sharpe říkal, že mají jít rovnou k němu.

And they should go and break it up and arrest everybody.
A měly by jít a nechat zatknout každého.

so if anybody wants to go, they should go.
takže, jestli chce někdo jít, měl by jít.

The News of the World told the police there was a big drug party, and they should go and break it up and arrest everybody.
The News of the World řekli policii, že je tam velká drogová party a měly by jít a nechat zatknout každého.

especially if they have AB-negative. they should go to St. Mary's Hospital.
darovat krev, měl by jít do Nemocnice sv.

promotion of fundamental rights should not be seen in opposition to the measures addressing the continuing threat of terrorism: they should go hand in hand.
prosazování základních práv by se neměla jevit jako protiklad k opatřením řešícím přetrvávající hrozbu terorismu: měly by jít ruku v ruce.

As you progress through the game level you will need to plan better ascending and where they should go your shots.
Jak budete postupovat přes úrovně hře budete muset lépe plánovat vzestupné i tam, kde by mělo jít snímků.

that after this job they should go their separate ways.
že po téhle akci by měli jít každý svou cestou.

why they should stay and why they should go.
proč by měl zůstat a proč by měl jít.

We must also remember that although sanctions may prove successful, they should go hand in hand with a specific proposal for a solution to the political crisis,
Musíme mít také na paměti, že i když sankce mohou být úspěšné, měly by jít ruku v ruce s konkrétním návrhem řešení politické krize,

if somebody is a Turk they should go to Turkey.
tak by měl jít do Turecka.

They should go now.
Měli by už odejít.

They should go in.
Měli by tam jít.

They should go under oath.
Měli by být pod přísahou.

They should go under oath.
Měli by vypovídat pod přísahou.