THINKING ABOUT ME in Czech translation

['θiŋkiŋ ə'baʊt miː]
['θiŋkiŋ ə'baʊt miː]
myslet na mě
thinking about me
na mě myslíš
for thinking of me
přemýšlet o mně
thinking about me
přemýšlením o mě
myslel na mě
thinking about me
na mě myslel
thinking about me
myslela na mě
she was thinking about me
si mě představoval

Examples of using Thinking about me in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And I know you have been thinking about me.
A vím, že jsi myslel na mě.
And I know you have been thinking about me.
A vím, že ty jsi také myslel na mě.
Thinking about me yet, Mr. Keeney?
Myslíte na mě, pane Keeney?
Or thinking about me.
Nebo na mě myslí.
You're thinking about me, how irresistible and charming.
Myslíš na mě, na to jaký jsem neodolatelný a úžasný.
Just stop thinking about me.
Přestaň na mě myslet.
It's just, if you were thinking about me or whatever, then I'm sorry.
Jenom, pokud bys o mně přemýšlela nebo cokoli, pak promiň.
Because you have been thinking about me.
Protože jsi na mě myslela.
Thinking about me?
Myslíš na mě?
You spend a lot of time thinking about me.
Celkem hodně na mě myslíte.
But you have been thinking about me all day, haven't you?
Vy jste o mně přemýšlela celý den, že?
Maybe you were thinking about me.
Možná jsi na mě myslela.
You were thinking about me while you were naked in the shower?
Vy jste na mě myslela, zatímco jste byla nahá ve sprše?
Last night when you were thinking about me, were you in the tub?
Včera v noci, když jsi na mě myslela, byla jsi zrovna ve vaně?
It felt good to know that someone was at least thinking about me.
Je to dobrý pocit vědět, že alespoň někdo na mě myslí.
I'm sure you have laid in bed at night thinking about me beside you.
Jsem si jistý, že jsi v noci v posteli přemýšlela o nás dvou.
She bought them just because she was thinking about me.
Koupila mi je jen proto, že na mě myslela.
I know that you have been thinking about me.
Vím, že jsi na mně myslela.
I thought you might be thinking about me.
Doufal jsem, že myslíte na mne.
I want you to keep thinking about me.
Chci aby si… o mě přemýšlel dál.
Results: 93, Time: 0.0863

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech