Examples of using This is all your fault in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is all your fault, Earl.
Celý je to tvoje vina, Earle.Well, you should be, because this is all your fault.
No, This is all your fault, son.
Je to všechno tvá vina, synu.This is all your fault.
Pak je to všechno vaše vina.This is all your fault, john.
Je to všechno tvá chyba, Johne.You. This is all your fault.
Vy. Všechno je to vaše vina.No.- This is all your fault.
This is all your fault, Lesmana!
Je to všechno tvoje chyba, Lesmane!This is all your fault!
To je vše tvá chyba!This is all your fault!
Je to všechno tvá chyba!And, quite frankly, this is all your fault.
A upřímně, je to všechno vaše vina.This is all your fault.
Je to všechno tvá vina.This is all your fault. You.
Všechno je to vaše vina. Vy.You should be. This is all your fault.
Mělo This is all your fault. Hey! Hey!
Je to všechno tvoje vina. Hej! Hej!This is all your fault!
Všechno je to vaše chyba!Good. This is all your fault!
Dobře. To je vše tvá chyba!This is all your fault! Stop it!
Všechno je to vaše vina! Dost už!This is all your fault, son. Mother! You!
Matko! Je to všechno tvá vina, synu. This is all your fault, Olaf.
Je to všechno vaše vina, Olafe.
