Examples of using This strike in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
When will this strike happen?
I have been authorized to break this strike, and I will hose you.
Mám povolení ukončit tuto stávku i vás postříkat.This strike is a complete reversal of everything your brother was working for.
Ten úder je naprosté popření všeho, na čem váš bratr pracoval.This strike is getting out of control.
Ta stávka se vymyká kontrole.If they bust this strike, you think they will pay five?
Ale když ta stávka zkrachuje, myslíš, že budou platit pět?This strike matters to you two, does it?
Záleží vám na této stávce, ne?This strike has been the most time I have been able to spend with Ruthie since… ever.
Odjakživa. Díky té stávce jsem s Ruthie strávila nejvíc času od.All right. When do you think this strike is gonna end?
Kdy myslíš, že ta stávka skončí? Dobře?Let's see this strike!
Ukaž tu stávku!And I will hose you. I have been authorized to break this strike.
Mám povolení ukončit tuto stávku i vás postříkat.This strike fractured the skull,
Tato rána zlomila lebku,Under the Rush Act, the Senate has empowered me to end this strike.
Donucovací zákon nařízený senátem mi ukládá povinnost tuto stávku ukončit.Captain, believe me-- I want this strike settled as much as you do.
Kapitáne, věřte mi, chci tu stávku ukončit stejně jako vy.If he gets this strike.
Pokud dá tento strike.To which end, the first we need to get a grip on is this strike.
Takže první věc, o kterou se musíme postarat, je ta stávka.Can we just settle this strike please?
Můžeme už prosím nechat té stávky?Wait till you see this strike!
Počkej až uvidíš ten strike!I am johnny america and this strike ends now.
Já jsem Johnny America a ta stávka teď končí.But they want this strike.
Ale oni chtějí tuto stávku.How do you get by during this strike?
Jak se máme o sebe během té stávky postarat?
