Examples of using This strike in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As soon as this strike ends, we're gonna be the biggest band ever!
כאשר השביתה הזאת תסתיים אנחנו נהיה הלהקה הכי טובה!Now we must get this strike well!
אנחנו חייבים לנהל את השביתה הזו כמו שצריך!but overall, this Strike's shaping up.
בסך הכול, השביתה זו תפסה צורה.I am johnny america and this strike ends now.
אני מורם מעם, והשביתה הזו נגמרת עכשיו.I have had a… I have had a lot of new experiences during this strike.
She just has to help call off this strike.
Elsie, I don't have the power to settle this strike.
אלזי, אין לי Who exactly are you to authorize this strike?
מי אתה בדיוק שתאשר את השביתה הזו?You're wrong! No matter what happens I will never call off this strike.
אתה טועה, לא משנה מה יקרה לעולם לא אסיים את השביתה.We're over three weeks into this strike.
אנחנו בשלושה שבועות לשביתה זו.Mr. President, we have to end this strike on your terms.
אדוני הנשיא, יש לנו עד הסוף שביתה זה בתנאים שלך.Claire, wait… Let's just call this strike three, shall we?
קלייר, מתן… בואו נגמור עם זה שביתה שלוש, מה דעתכם?Military is using it to pinpoint this strike.
Do you have the power to call off this strike?
האם יש לך סמכות לבטל את השביתה?That's the rationale behind this strike.
זה הרציונל מאחורי השביתה.He is the one, who planned this strike.
הוא זה שתכנן את התקיפה.This strike ended quickly after a meeting with the inspectorate of labour, and the three Jews were not dismissed.
שביתה זו נסתיימה מהר בשעת דיון במשרד המפקח על העבודה, ושלושת הפועלים היהודים לא פוטרו.This strike lasted several weeks and created the momentum for the revolutionary movement in Russia.
שביתה זו נמשכה מספר שבועות ויצרה את המומנטום עבור התנועה המהפכנית ברוסיה.This strike was aimed at deterring future Iranian attack plans,” the Pentagon statement concluded.
התקיפה הזו נועדה להרתיע את תוכניות This strike was the crucial element in Israel's victory in the Six-Day War.
מתקפה זו הייתה המרכיב החיוני בניצחונה של ישראל במלחמת ששת הימים.
