THIS WILL HAVE in Czech translation

• to bude mít

Examples of using This will have in English and their translations into Czech

This will have the democratic legitimacy only national level assemblies can confer
To bude mít demokratickou legitimitu, kterou mohou poskytnout pouze shromáždění na vnitrostátní úrovni,

And if you are worrying about the effect this will have on my relationship with her father.
A jestli se bojíš, jaký dopad to bude mít na můj vztah s jejím otcem.

This will have a positive impact on the visibility of the EU's tuna fleet in the Atlantic and will increase competitiveness.
To bude mít pozitivní dopad na zviditelnění loďstva EU, které se zabývá lovem tuňáků v Atlantiku, a zvýší konkurenceschopnost.

This will have an adverse impact,
To bude mít negativní dopad,

This will have undeniable consequences for the credibility of the large amounts of criticism that will still have to be made later on.
To bude mít nepopiratelný dopad na důvěryhodnost velké části kritiky, k níž bude později ještě nutno přikročit.

This will have a negative impact on the level of economic growth
To bude mít negativní dopad na úroveň hospodářského růstu

This will have an adverse impact on household finances
To bude mít nepříznivý dopad na finanční situaci domácností

especially in times of crisis, because this will have very negative repercussions in the future.
zejména v době krize, protože to bude mít velmi negativní dopady v budoucnosti.

We must not forget that increasing numbers of young people are getting deep into debt without even suspecting what effect this will have on their lives.
Nesmíme zapomínat, že stále více mladých lidí zabředá do hlubokých dluhů, aniž by tušili, jaký to bude mít vliv na jejich životy.

In addition, the continuing increase in air traffic will increase the problems at airports, and this will have adverse effects on effectiveness,
Kromě toho, pokračující růst v letecké dopravě zvětší problémy na letištích, a to bude mít nepříznivý vliv na efektivitu,

If you impose an anti-dumping duty, this will have a negative impact on European companies doing business in other areas,
Uvalíte-li antidumpingové clo, bude to mít nepříznivý dopad na evropské společnosti podnikající v jiných oblastech,

In the case of Romania, this will have extremely severe consequences on the whole economy,
V Rumunsku bude mít toto opatření mimořádně závažné dopady na celé hospodářství

We are generally able to express our opinion, but whether this will have any consequences or not is in the lap of the gods.
Můžeme v podstatě vyjádřit svůj názor, ale bude-li to mít nějaké důsledky, či nikoli, je v božích rukou.

Given the forecasts of rapid growth in air transport, this will have a considerable environmental effect.
Toto bude mít vzhledem k prognóze rychlého růstu letecké dopravy významný účinek na životní prostředí.

In my opinion, all this will have a negative impact on rail operations throughout Europe.
Podle mého názoru bude toto všechno mít na fungování železnice v Evropě negativní dopad.

please note that this will have a primarily visual effect.
berte v úvahu, že je to především z kvůli vzhledu.

And in 60 years, we will go back to being brothers and none of this will have mattered, right?
A za 60 let budeme zase bratry a na ničem z toho nebude záležet, ne?

are we all aware what consequences this will have for our economy and for our labour market?
také všichni vědomi toho, jaké důsledky to bude mít pro naše hospodářství a pro náš trh práce?

Assuming that this will have even greater consequences for the global market in the future,
Vzhledem k tomu, že v budoucnu má mít tato těžba ještě významnější důsledky pro globální trh,

This will have consequences.
Tohle ješte neskončilo.