CELA AURA in English translation

• this will have
• it would have
• this is
• this will bring
• this is gonna have
• there will be

Examples of using Cela aura in French and their translations into English

Cela aura d'importantes conséquences sur la capacité des forts à soutenir un assaut prolongé.
This would have profound effects on the forts' ability to endure a long assault.

Et je vous salue et remercie tous et toutes: cela aura été un grand moment dans ma vie
This has been a great moment in my life, to work with you all,

Cela aura une incidence négative sur le budget
That will have a negative impact on fiscal

Au bout de la ligne on peut épargner beaucoup et cela aura un grand impact sur le budget total du mariage.
With a series of small savings, couples can have a great impact on the final budget.

Notre ami Goku doit traverser la rivière et cela aura de sauter à travers le journal flottante qui est dans l'eau.
Our friend Goku has to cross the river and this will have to jump through the floating log that is in the water.

Le Honduras estil conscient des répercussions que cela aura pour l'avenir du pays?
Was Honduras aware of the consequences that would have for the country in the future?

Si l'on ne s'attaque pas à ce problème, cela aura une incidence significative sur l'intégration sociale
Failing to address that issue would have a significant impact on the social and economic integration of

Et cela aura l'avantage d'impliquer les personnes en situation de handicap,
And it has the added bonus of involving people with disabilities,

Si ces locations sont réalisées, cela aura un effet positif de 3% sur le taux d'occupation total.
If this results in leases, they will have a positive effect of 3% on the total occupancy rate.

Cela aura le double effet de renforcer l'économie locale tout en renforçant en même temps la qualité de vie de la localité.
This has the dual effect of strengthening the local economy while simultaneously strengthening the local quality of place.

Si la mobilité interne réussit, cela aura-t-il un effet sur la durée de mon contrat?
If the internal mobility is successful, will that have an effect on my contract duration?

Aujourd hui, ils ont décidé de voyager dans l espace intergalactique, cela aura pour sauter sur la corde
Today they decided to travel into intergalactic space, this will have to jump on the rope

Cela aura pour effet d'aggraver l'impact de la crise financière mondiale sur les pays africains.
The effect will be to deepen the impact of the global financial crisis on African countries.

Toutefois, si la variété initiale est protégée, cela aura certaines conséquences en ce qui concerne les variétés essentiellement dérivées B, C, etc.
However, if the initial variety is protected, that will have certain consequences in relation to the essentially derived varieties B, C, etc.

Il est convaincu que cela aura de graves conséquences pour les intérêts des peuples des territoires non autonomes.
His delegation believed that the motion had serious consequences for the interests of the peoples of the Non-Self-Governing Territories.

Cela aura été un travail intense,
This has been an intense,

Pour l'équipe de Philosopher Seeds cela aura été une bonne année durant laquelle,
This has been a good year for Philosopher Seeds' team,

Bien que cela aura des implications pour le Canada
While this will have implications for Canada

Cela aura pour objectifs de promouvoir des mesures
Its objectives will be to promote early action

Ce bébé dinosaure devoir trouver la vallée heureuse et cela aura pour monter votre vélo à travers les montagnes
This baby dinosaur have to find the happy valley and this will have to ride your bike through mountains