THOSE NICE in Czech translation

• ti milí
• těch pěkných
• ty hezké
• ty krásné
• ty pěkné
• ty milé
• těch hezkých

Examples of using Those nice in English and their translations into Czech

Not one of those nice racists,?
Že by to nebyl milý rasista?

Those nice people over there will pant you up.
Tamti hodní lidé ti kalhoty dají.

And show it to those nice people.
A ukážu těmhle milým lidem.

Should we just ask permission from those nice men with the rifles?
Máme snad ty pěkný hochy s puškama požádat o povolení?

Remember those nice, juicy cuts of beef?
Pamatuješ, na ty pěkné šťavnaté kousky hovězího?

Those nice things have already broken!
Tyhle hezký věci sou už rozbitý!

Maybe one of those nice little sausage patties.
Možná jeden z těch super párečků.

But he wrote you all those nice evaluations.
Vždyť ti napsal taková pěkná ohodnocení.

Since when is Japanese allowed to have possessions of those nice arms?
Odkdy smí Japonec vlastnit tyto hezké zbraně?

That is, before they were burned alive By those nice pilgrims.
Což je předtím, než jsou zaživa spáleny těmito milými starousedlíky.

But… I'm guessing by those nice deerskin pants you have got there that you lived a long time ago, didn't you?
Ale… podle těch pěkných kalhot z jelenice hádám, že jste žil v dávných dobách, že?

Except maybe those nice English clocksl I'm standing here in the heart of the Forbidden City entirely surrounded by clocks.
Snad s výjimkou těch pěkných anglických hodin, stojím zde v srdci Zakázaného města zcela obklopeného hodinami.

All those nice things you said,
Všechny ty hezké věci, co jsi řekl,

Mr. Lauterbach, those nice new hundred-dollar bills we found in your pocket were stolen from a bank… by her.
Pane Lauterbachu, že ty krásné nové stodolarovky, které jste měl v kapse, byly ukradeny z banky… Ona to udělala.

Maybe we could survive in one of those nice beach hotels in Bon Secour for a couple days.
Možná můžeme pár dní přežívat v těch pěkných hotelech na pláži v Bon Secour.

I think he would have mentioned if it was one of those nice massacres where thousands of soldiers were mortally offended.
Myslím, že by to zmínil, pokud by se jednalo o jeden z těch pěkných masakrů, při nichž je tisíce vojáků pouze smrtelně uraženo.

So you don't get blood on those nice shoes and maybe a shower cap.
Aby se Ti nedostala krev na ty pěkné boty a možná i čepku do sprchy.

path when he's rich, he will put us in one of those nice, retirement communities.
nechám Olivera nastoupit na Spencerovu dráhu, strčí nás do jednoho z těch pěkných domovů důchodců.

and to check those nice people in and out.
zapisovat a odepisovat ty milé lidi.

I wish Mrs Peterman hadn't said all those nice things about me. I… er.
Přál bych si, aby paní Petermanová neřekla všechny ty pěkné věci o mně. Já… hm.