THUNDERSTORM in Czech translation

• bouřka
• bouře
• bouřce
• hromobití
• bouřky
• bouři
• bouřkou

Examples of using Thunderstorm in English and their translations into Czech

I saw Thunderstorm smile, but not.
Já viděl, jak se pousmála Hromobití, ale ne.

Could house tornados and who knows what. A supercell thunderstorm inside those anvil clouds.
Se může změnit v tornádo a kdoví co ještě. Bouřka z takových mračen.

Never touch bell wire in a thunderstorm. Are you frantic?
V bouři nikdy nesahej na zvonek„Jsi šílený?

Equipment connected to the telephone line during a thunderstorm can be damaged by lightning.
Zařízení připojené na telefonní linku během bouřky může poškodit blesk.

Why? Cos the best finds always appear right before a thunderstorm.
Proč? Protože ty nejlepší kousky najdeš vždycky před bouřkou.

I saw an outline once in a thunderstorm, but.
Jednou jsem viděla v bouřce obrys, ale.

Do not use the product when a thunderstorm is approaching.
Přístroj nepoužívat, pokud se blíží bouře.

Yes, Miss Thunderstorm.- Sheriff!- Sheriff!
Šerife, šerife… -Ano, slečno Hromobití.

It's just a thunderstorm.
To je jenom bouřka.

It sank during a thunderstorm.
Při bouři se potopila.

And one night, during a thunderstorm, he got himself all riled up.
Se pěkně vytočil. A jednou v noci během bouřky.

During a thunderstorm.
Během bouře.

While trying to catch a horse which ran off during a thunderstorm.
Zatímco se snažila chytit koně, který utekl při bouřce.

Yes, Miss Thunderstorm.
Ano, slečno Hromobití.

CSU already did their thing, but the thunderstorm last night washed away most of the story.
Technici už jsou hotoví, ale včerejší bouřka zametla všechny stopy.

The brain looks like a thunderstorm… When it is presenting a coherent thought.
Mozek takovou bouři připomíná, pokud mu předložíme souvislou myšlenku.

He got himself all riled up. And one night, during a thunderstorm.
A jednou v noci během bouřky se pěkně vytočil.

You had this one early this morning in the middle of the thunderstorm.
Tenhle jsi měl dneska, fakt brzo ráno. Uprostřed bouře.

Maybe a four. What was she doing standing under a tree in a thunderstorm?
Možná čtvrtého. Proč stála pod stromem v bouřce?

The night I played my first Lear there was a thunderstorm.
Když jsem hrál Leara poprvé, byla bouřka.