Examples of using Time drive in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I gotta recalibrate the time drive.
What can we do to fix the Time Drive?
Jak můžeme spravit drive času?Get ready to eject the meteor Transfer all available power to the time drive.
Přemísti veškerou dostupnou energii do časového pohonu.Rip has our time drive.
Rip má časový pohon.You're the one with the Time Drive knowledge to fix it. A loop?
Jen ty máš znalosti na opravu drive času. Smyčka?Transfer all available power to the time drive.
Přemísti veškerou dostupnou energii do časového pohonu.Yeah, Gideon just said someone re-rerouted it. Zari rerouted the time drive, so.
Jo, Gideon zrovna říkala, že to někdo zvrátil. Zari přesměrovala časový pohon, takže.Must have been a surge when he brought the Time Drive back online.
Musela to být ta vlna, když uvedl časový pohon zpět k provozu.It must be the surge when he brought the Time Drive back online.
Musel to být ten proud, když uvedl časový pohon zpět k provozu.Gideon, how effective were Mr. Jackson's attempts to bring the Time Drive back online?
Gideon, jak efektivní byly pokusy pana Jacksona přivést časový pohon zpět do provozu?From the ship's time drive?
Z pohonu časové lodi?Transfer all available power to the time drive.
Přesměruj všechnu dostupnou energii do časové jednotky.Mr. Rory is making his way to the engine room to access the time drive.
Pan Rory míří do strojovny, aby získal přístup k jednotce času.A fully functioning time drive is going to come in handy. that we can't stop this nuclear explosion, Quite right, because in the event.
Protože pokud nedokážeme zastavit nukleární výbuch, by se plně funkční časový pohon hodil.- Naprostá pravda.a fully functioning time drive is going to come in handy.
by se plně funkční časový pohon hodil.- Naprostá pravda.The Time Drive schematics right now, But I do know that Simmons is working on and that's obviously connected.
A nějak to spolu souvisí. Ale vím, že Simmonsová právě pracuje na schématech drive času.But before we could take control of the Acheron… She destroyed her time drive in accordance with protocol.
Ale než mohli převzít kontrolu nad Acheronem… Zničila svůj časový pohon, jak říká protokol.Captain Hunter must have shut down my systems because he knew I would never permit him to make physical contact with the time drive.
Kapitán Hunter musel zničit mé systémy, protože věděl, že bych mu nikdy nedovolila fyzický kontakt s časovým pohonem.stop this nuclear explosion, a fully functioning time drive is going to come in handy.
nedokážeme zastavit atomový výbuch, plně funkční časový pohon přijde vhod.also wants you to work on Time drive.
jak Rip přišel do kontaktu… Časovým pohonem.
