WASTE TIME in Czech translation

[weist taim]
[weist taim]
ztrácet čas
waste time
time to lose
moment to lose
marnit čas
waste time
to spend my time
plýtvat čas
waste time
plýtvat časem
waste time
mrhat časem
waste time
ztráta času
waste of time
loss of time
marníš čas
you're wasting your time
škoda času
waste of time
ztrácíš čas
you're wasting your time
don't waste your time
you're losing time
you will waste time
mrhat čas
waste time

Examples of using Waste time in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm not gonna go prospecting… waste time and money to find another gold mine.
Marnit čas a peníze a hledat další zlatej důl. Nebudu už hledat zlato.
I didn't think anyone would waste time trying to tempt me again.
Myslím, že snažit se mne pokoušet je holá ztráta času.
But you waste time studying this stuff. All that work at the office.
Takový práce v kanceláři a ty marníš čas učením se takových hloupostí.
Can't waste time when it comes time to dance♪.
Nemůžu mrhat časem když je čas na tanec ♪.
Why waste time with extra syllables?
Proč plýtvat časem se slabikami navíc?
Well, I can't waste time in a bubble.
Ale já nemůžu marnit čas v bublině.
Waste time.
Škoda času.
Is titanium reinforced Waste time.
Je to ze zpevněnýho titanu. Ztrácíš čas.
We should stay here. We wouldn't waste time traveling.
Zůstaneme tady. Cestování je ztráta času.
Why waste time and money, eh?
Proč plýtvat čas a peníze, co?
You cannot waste time beating yourself up- about this right now.
Nemůžeš mrhat časem a teď se kvůli tomu litovat.
Why waste time on those old men of East Bureau?
Nač plýtvat časem na ty starce z Východního úřadu?
Why waste time sitting here?
Tak proč marnit čas vysedáváním tady?
Waste time here. Come.
Pojď. Tady ztráta času.
Wh… Why doyou still waste time with her?
Proč s ní pořád ztrácíš čas?
You wouldn't have to waste time with all these papers.
Nemusel by jsi mrhat čas s těmato novinama.
When I'm gone, you mustn't waste time being sad.
Nesmíš plýtvat čas smutkem. Až tu nebudu.
We won't waste time, let the work begin. Your Majesty.
Nebude mrhat časem. Vaše veličenstvo.
I can't waste time looking at that racketeer!
Nechci marnit čas, koukáním na toho vyděrače!
We shouldn't waste time, Jeff.
Neměli bychom plýtvat časem, Jeffe.
Results: 288, Time: 0.0815

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech