TIME TO TURN in Czech translation

• čas otočit
• čas obrátit
• načase obrátit
• čas odevzdat

Examples of using Time to turn in English and their translations into Czech

If there was ever a time to turn the page… incessant drooling, and chronic muscle weakness. Three-month-old with fever.
Tříměsíční s horečkou, neustálým slintáním Jestli byl někdy čas otočit stránku.

It is, in fact, time to turn the page, to discuss policies
Přišel už vlastně čas obrátit list a debatovat o politice

That said, I do think it's time to turn the page, look to the future.
Tím chci říct, že si myslím, že je čas obrátit stránku, podívat se do budoucnosti.

but it was time to turn in for the night.
Ale nastal čas, obrátit na noc.

With Mary in the bag, Parratt realized it was time to turn his mind once more to serious things.
Parratt si uvědomil, že je čas, aby obrátil svou mysl k vážnějším věcem. S Mary jako výhrou.

With Mary in the bag, Parratt realised it was time to turn his mind once more to serious things.
Parratt si uvědomil, že je čas, aby obrátil svou mysl k vážnějším věcem.

Time to turn on the charm, Lily.
Čas přepnout na šarm, Lily,

This stops the canopy over your head and gives you time to turn and put the glider gently on the ground.
Vrchlík tak zůstane nad hlavou a dává vám dost času se otočit a jemně položit vrchlík na zem.

affection that transmits Baby Hazel because it is time to turn the Ice Princess,
který přenáší dítě Hazel, protože je na čase otočit Ice Princess,

just had time to turn… before.
měl sotva čas se otočit.

Time to turn in.
Čas jít do hajan.

Time to turn on cloaking.
Čas zapnout maskování.

Time to turn on cloaking.
Je čas zapnout.

Time to turn up the heat.
Přišel čas mu trochu pomoctť.

It is time to turn things up.
Je načase to okořenit.

Plenty of time to turn things around.
Spousta času to změnit.

Plenty of time to turn things around.
To je dost času to zvrátit.

Now is a good time to turn.
Teď je správný moment na obrátku.

Choose the best time to turn her.
Najdi nejlepší chvíli, kdy ji obrátit.

Now's a good time to turn.
Teď je správný moment na obrátku.