Examples of using To create more in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is important to ensure long-term fiscal stability so that future generations do not have too great a burden and to create more jobs and protect people from the impact of the crisis.
Je důležité zajistit dlouhodobou fiskální stabilitu, aby budoucí generace nenesly příliš velkou zátěž, a vytvořit více pracovních míst a chránit lidi před dopadem krize.return to the editor to create more.
vrátit se do editoru vytvořit více.Limitation: in this mode, it is not possible to create more than 100 variables in the application.
Omezení: v tomto režimu nelze v aplikaci vytvořit více než 100 proměnných.If they wanted to create more Wraith, they could easily get a male
Pokud chtěli vytvořit víc wraithů, mohli vzít prostě mužeThis number could rise very rapidly if we do not modify the Lisbon Strategy to create more and better-quality jobs in the EU.
Tento počet by se mohl velmi rychle zvýšit, pokud neupravíme Lisabonskou strategii tak, aby v Evropské unii vytvářela více kvalitnějších pracovních míst.best practices to create more new companies?
díky nimž by bylo vytvořeno více nových společností?These efforts must aim to create more opportunities, in particular for women,
Toto úsilí musí směřovat k vytvoření více pracovních příležitostí, zvláště pro ženy,We should be focusing instead on making it abundantly clear to the citizens of the Union that we want to create more employment and that we are concerned about existing jobs.
Namísto toho bychom se měli soustředit na objasnění občanům Unie, že chceme vytvářet větší zaměstnanost a že máme obavy o již existující pracovní místa.his presence is expected to create more problems for the peace negotiations.
očekává se, že jeho přítomnost vytvoří další problémy mírových jednání.In the location that it's at to create more and more. And each of those probes in turn uses matter.
A každá z těchto sond zase používá hmotu v místě, kde je a tvoří víc a Deutsche Bank to create more.
Deutsche Bank, aby vytvořil další.unemployment in the EU, and the need to create more jobs and establish long-term prospects that enable them to ensure their full participation in society.
poukázat na nutnost vytvořit více pracovních míst a zajistit dlouhodobé vyhlídky, které jim umožní zaručit, že se v plné míře zapojí do společnosti.For us to be able to create more jobs, innovative activity,
Jestliže máme být schopni vytvářet více pracovních příležitostí,on how we are going to create more jobs, on how competitive we can remain as a European market competing with international ones.
jak budeme schopni vytvářet další pracovní místa, jak konkurence schopní budeme jako evropský trh, který soutěží s těmi mezinárodními.In particular, the PSE Group Members on this committee have stressed that it is important to create more legal security for services of general economic interest,
Konkrétně poslanci za skupinu PSE v tomto výboru zdůraznili, že je důležité vytvořit větší právní jistotu pro služby obecného hospodářského zájmu,we must do everything in our power to create more jobs and better jobs for all European workers.
co je v našich silách, abychom vytvářeli více pracovních míst a lepší pracovní místa pro všechny evropské pracovníky.toxicity into the body to create more problems for the immune system, which is already weakened,
radioterapie do těla Což vytvoří ještě víc problémů imunitního systému Který je už tak oslabenýthe over-the-counter market in order to create more central counterparties and a better system of supervision there.
volně prodejných výrobků, aby se zde vytvořily centralizovanější protistrany a lepší systém dohledu.how to create more work and better conditions for our workers.
způsob vytvoření dalších pracovních míst a lepších podmínek pro naše pracovníky.attract more people into employment or entrepreneurial activity in order to create more and better jobs.
za třetí přivést 
