TO SHADOW in Czech translation

• sledovat
• do stínů
• shadowských

Examples of using To shadow in English and their translations into Czech

So, we go back to Shadow Woods?
Takže se vrátíme do Shadow Woods?

It's big to shadow our city.
To je velké stínit naše město.

You four, you're gonna continue to shadow and assist me and Dr. Hudson until that board gets to code black,
Vy čtyři mě budete dál sledovat a asistovat mně a Dr. Hudsonovi, dokud na tabuli nenaskočí

My new assignment is to shadow you In enemy territory
Můj nový úkol je tě sledovat v nepřátelském území

I get to take Monday off to shadow somebody in the career of my choosing.
já mám od pondělka sledovat někoho v práci podle mého výběru.

We try to shadow these inescapable truths with such lies as cinema use it as a shield of escape.
Snažíme se tyto nevyhnutelné pravdy zahalit takovou lží jako v kině… používat ji jako únikový štít.

Sway him to keep what we do here confined to shadow. Or I fear that other secrets will find their way into the light.
Ukolébej ho, ať to, co zde děláme, zůstane ve stínu, nebo se obávám, že jiná tajemství si najdou cestu na světlo.

My new assignment is to shadow you into enemy territory
Můj nový úkol je pronásledovat tě v nepřátelském území

I was hoping that I might be able to shadow you for a few days a week after school.
Doufal jsem, že bych vás mohl doprovázet pár dnů v týdnu po škole.

And she wants to shadow me for extra credit.
tak mě chce pozorovat pro kredity navíc.

My mom told me to shadow someone at the school today, but she didn't set anything up.
Má máma mi řekla, že dnes ve škole někdo stín, ale nic nenastavila.

have decided I might want to be a doctor, so I want to shadow one.
pár dní. chci možná být doktorkou takže chci jednoho pozorovat.

Sway him to keep what we do here confined to shadow, or I fear that other secrets.
jdou cestu na světlo. Ukolébej ho, ať to, co zde děláme, zůstane ve stínu.

since he's the one who invited me to shadow him.
to on mě sem pozval, abych byl jeho stínem.

I have been a slave to shadows for 500 years.
Jsem uvězněná ve stínu už 500 let.

Snakes are not attracted to shadows.
Hadi nevyhledávají stín.

There are specific references to shadows.
Ale jsou určité odkazy na stíny v neo-pohanství.

I want you to shadow her.
Chci abys byl jako stín.

I have to shadow this woman.
Musím tuhle ženskou sledovat.

They want me to shadow ben.
Chtějí, abych kryla Bena.