Examples of using To try it again in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I would just like to try it again, Daddy.
Chtěla bych to znovu zkusit, tati.I can't wait to try it again.
Nemůžu se dočkat, až to zkusím znova.Care to try it again, my way?
Chceš to zkusit ještě jednou po mém?You want to try it again?
I wouldn't want to try it again.
Nechtěla bych to zkoušet znova.We need to try it again but slower.
Musíme to zkusit zas, ale pomaleji.Want to try it again, dumbass?
Chceš to zkusit ještě jednou, blbečku?And I finally decided to try it again tonight.
You want to try it again, Dr. Gupta?
Eventually, I might want to try it again. I know.
Nakonec to možná i zkusím znovu. Já vím.You want me to try it again?
Mám to zkusit ještě jednou?You want me to try it again?
Chceš to ještě jednou zkusit.What, do you want to try it again?
Co, chceš to zkusit ještě jednou?Eventually, I might want to try it again.
Nakonec to možná i zkusím znovu.But if you ever do want to try it again.
Ale pokud to někdy budeš chtít znovu zkusit.You really want to try it again?
Ty to opravdu chceš zkusit znovu?Yes, and I would like to try it again.
Ano a chci ji zkusit znovu.I know I shouldn't have loved you. I would be willing to try it again, but goodbye.
Vím, že jsem tě neměl milovat ale chtěl bych to zkusit znovu přesto sbohem.I want to try it again, but this time with a little more… twilight in your voice?
Chci, abys to zkusila znovu, ale tentokrát s trochou stmívaní ve svém hlase?Really? Wow. but this time… So… what I want you to do is to try it again, show me how you would do it. .
Mi ukaž, jak bys 
