TO YOUR NEEDS in Czech translation

• na vaše potřeby
• vašim požadavkům
• na tvé potřeby

Examples of using To your needs in English and their translations into Czech

Our highly accurate 3D scanners are the solution to your needs.
Naše vysoce přesné 3D skenery jsou řešením pro vaše potřeby.

The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.
Webová Aplikace Muze přizpůsobit SVE operace na Vaše potřeby, libosti nelibosti sběrem zapamatování informace o vašich preferencích.

Simply adjust the mini-system to your needs and take advantage of the opportunities that the efficient LES v2 offers.
Přizpůsobte si tento mini systém zcela jednoduše Vašim požadavkům a využijte možnosti, které Vám nabízí, prostřednictvím efektivního serveru LES v2.

enables us to respond effectively to your needs.
umožňuje nám efektivně reagovat na vaše potřeby.

We would be happy to work with you to create custom tools that are specially tailored to your needs, so you can save valuable time and money.
Abyste navíc ušetřili cenný čas a tím i náklady, vypracujeme vám- společně s vámi- i pomůcky pro zpracování uzpůsobené speciálně vašim požadavkům.

This way, we can track your order in the system and react accordingly to your needs.
To nám umožňuje najít Tvoji objednávku v systému a reagovat na Tvé potřeby.

you will always receive a qualified solution to your needs.
v každém případě obdržíte kvalifikované řešení Vašich požadavků.

that the page has not to fit to your needs, instead it has to serve for the first-time-assurers
stránka nemusí vyhovovat Vašim potřebám, ale slouží potřebám zaručovatelů

Automated Guided Vehicle(AGV) systems to your needs- turn-key systems for flexible transport,
Automaticky vedené vozíkové systémy(AVVS) pro Vaše potřeby- navržené na míru pro flexibilní přepravu,

Valtra's fully-modular design means full adaptability to your needs, offering the best fit for your farm.
Úplně modulární design společnosti Valtra znamená plnou přizpůsobivost vašim potřebám a nabízí to nejlepší pro vaši farmu.

The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.
Webová aplikace dokáže přizpůsobit své operace vašim potřebám shromažďováním a zapamatováním informací o vašich preferencích.

In order to adapt the planning process to your needs, XTrack system allows you to reproduce the organizational
Abyste získali plánovací procesy přesně dle vašich potřeb, máte možnost v systému XTrack znázornit organizační

Naturally, we can subsequently tailor these systems to your needs- our sales representatives are happy to help.
Samozřejmě si je ještě můžete přizpůsobit podle svých požadavků- naši zaměstnanci prodeje Vám s tím rádi pomohou.

The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering
Webová aplikace může přizpůsobit své operace vašim potřebám, tomu co se vám líbí

anyone who tends to your needs is going to ask for more in return than they give.
kdo se stará o tvý potřeby, bude chtít na oplátku víc, než ti sám dá.

And for not listening to you I'm so sorry about the shoe thing or paying attention to your needs.
Nebo nevěvovala pozornost tvým potřebám. a za to, že jsem tě neposlouchala Moc se omlouvám za tu věc s obuví.

return than they give. In such an office, anyone who tends to your needs.
kdo se stará o tvý potřeby, bude chtít na oplátku víc, než ti sám dá.

Enjoy the benefits of a customized brush head that is adapted to your needs, with the intensity levels that are right for your skin.
Využijte výhod přizpůsobeného kartáčku, který odpovídá vašim potřebám a nabízí úrovně intenzity vhodné pro vaši pleť.

We respond to your needs and can locate more demanding
Reflektujeme vaše potřeby a pro náročnější a rozsáhlejší řešení umíme servery

By working with our customers and responding to your needs, we will continue to evolve,
Prací s našimi zákazníky a řešením vašich potřeb se budeme nadále vyvíjet,