Examples of using Too heavy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's too heavy. Why?
He's too heavy.
Je moc těžkej.it's still too heavy.
stále byli příliš těžcí.The ones we brought here have turned out to be too heavy.
He killed a man and the sin weighed too heavy on him.
It's too heavy.
Je to moc težký.Too heavy?
We're too heavy.
Jsme moc těžcí.This is too heavy.
Je příliš težký.That and if it's too heavy, I fall backwards, okay?
Taky a když je moc těžkej, převáží mě dozadu, dobře?I remember. But, I think it's a little too heavy for me.
Vzpomínám si. Ale myslím, že to bude pro mě příliš těžké.It's too heavy. Why?
Proč? Je dost těžká.And the sin weighed too heavy on him. He killed a man.
Ten hřích na něj byl moc těžký.Gentlemen… You're too heavy.
Pánové… jste příliš těžcí.Incoming's too heavy.
You're too heavy. Shut down the engines.
Jste moc těžcí. Vypněte motory.Sir, this bus is too heavy to cross the ice bridge.
Pane, tenhle autobus je příliš težký na to, aby přejel ledový most.Zoidberg's too heavy!
Zoidberg je moc těžkej!The flak is too heavy.
Ta palba je příliš silná.That will collapse the roof on the shaft, and it's too heavy to lift by hand.
Střecha se zhroutí do šachty a je příliš těžké ji zvednout.
