TOO HEAVY in Polish translation

• zbyt ciężki
• za ciężko
• zbyt ciężkie
• za ciężki
• za ciężka
• za ciezki
• za cięzki
• jest zbyt ciężki
• zbyt duży
• za cięzkie
• zbyt silny
• zbyt ciężka
• zbyt ciężkiego

Examples of using Too heavy in English and their translations into Polish

Too heavy for you, angel. Gentle!
Za ciężki dla ciebie, aniołku.- Delikatnie!

The gold is too heavy to travel far with.
Złoto jest zbyt ciężkie, by z nim podróżować.

The gold is too heavy.
Złoto jest za cięzkie.

The line is still too heavy.
Ciagle jesteś za cięzki.

It's too heavy.
Nie moge, jest za ciezki.

Still too heavy for the girls.
Ale wciąż za ciężka dla kobiety.

Fletcher. You're too heavy for me.
Jesteś za ciężki dla mnie. Fletcher.

It's not too heavy but best to take before bed.
Nie jest zbyt silny, ale lepiej brać przed snem.

No, no, it's too heavy.
Nie, kraty są zbyt ciężkie.

You're still too heavy.
Nadal jesteś za cięzki.

Malakko says the statue is too heavy to carry.
Wedlug Malakko posag jest za ciezki.

No, it's too heavy.
Nie, to jest za cięzkie.

But he fell, and he was too heavy to lift.
Jednak upadł i był zbyt ciężki, żeby go podnieść.

You're too heavy.
Jesteś za ciężka.

She's too heavy.
Jest za ciężki.

Chinese muskets are too heavy.
Chińskie muszkiety są zbyt ciężkie.

The flak's too heavy.
Ostrzał jest zbyt silny.

The gun is too heavy to throw this far.
Broń jest zbyt ciężka, żeby ją tak daleko odrzucić.

It's too heavy.
Jest zbyt ciężki.

It's not too heavy for me.
Nie jest za ciężka dla mnie.