TWO BASIC in Czech translation

• dva základní
• 2 základní
• dvě základní
• dvou základních
• dvěma základními
• dvě zásadní
• oběma základními

Examples of using Two basic in English and their translations into Czech

Truly integrated border management must work towards two basic objectives: enhancing security
Skutečně integrovaná správa hranic musí plnit dva základní cíle: zvýšení bezpečnosti

In other words, the two basic pillars of innovation are being undermined,
To znamená, že dva základní pilíře inovací nejsou posilovány,

Here's the thing, if i go with you-- you know-- there are two basic alliances, right.
Ale věc se má tak, jestli půjdu s tebou, víš, jsou 2 základní aliance, ano.

There are two basic ways to blow up a car-- use the gasoline in the tank or provide your own explosive.
Jsou dva základní způsoby, jak vyhodit auto do povětří… použitím benzínu v nádrži nebo vlastní výbušninou.

Above the two basic segments, that of matter
Nad oběma základními částmi, hmotným

Each board member/ executive has two basic tasks: the immediate management of the field assigned to them,
Každý člen představenstva(jednatel) má dva základní úkoly: bezprostřední správu jemu příslušné oblasti

including mutual intersections between the two basic sectors.
včetně vzájemných průniků mezi oběma základními odvětvími.

They will respond if they have two basic elements: one is decent prices
Budou reagovat, když budou mít dvě základní věci: tím prvním jsou slušné ceny,

Be aware that we offer two basic types of products in this category:
Nabízíme dva základní typy produktů v této kategorii: Plovací pomůcky(vesty)

However, the fact that the proposals to strengthen two basic new political institutions,
Nicméně skutečnost, že naše návrhy na posílení dvou základních nových institucí,

This concentration on two basic themes allows it to bridge a diversity of styles,
Koncentrovanost na dvě základní témata umožňuje překlenout různost stylů,

The article describes two basic ways of designing:
V článku jsou popsány dva základní způsoby návrhu:

There are two basic ways to get there:- Slide You can slide the two pages back and forth.
Na tyto stránky je možné vstoupit dvěma základními způsoby:- Posunutím prstem Dvě stránky je možné posunovat tam a zpět.

show two basic variants of a coat,
se vyskytují dvě základní varianty osrstění wavy(zvlněná)

In particular, it is possible to monitor the organizational changes and the development of two basic collections united on the date stated above.
Konkrétně lze sledovat organizační proměny a vývoj dvou základních fondů, k jejichž spojení uvedeného data došlo.

Besides external conditions, there are two basic factors influencing future energy consumption- the technical requirements for new-built buildings
Kromě vnějších podmínek ovlivňují budoucí spotřebu energie dva základní faktory- technické požadavky na nově stavěné budovy

In principle, you should decide between two basic options- trades licensing
V zásadě byste se měli rozhodovat mezi dvěma základními možnostmi- živnostenským oprávněním

In the activity of Memorial, these two basic components of Russian public awareness have merged into one whole.
V aktivitě sdružení Memorial se tyto dvě základní složky uvědomění ruské veřejnosti spojily v jeden celek.

In the first semester the instruction focuse on changes in the two basic forms aod modern dance arts:
V prvním semestru se výuka soustředuje na proměny dvou základních podob současného tanečního umění:

they have found two basic types of particles.
že nalezli dva základní typy částic.