TWO SIDE in Czech translation

• dva boční
• dvě boční
• dvě postranní
• druhá strana
• dva postranní
• oběma bočními
• dvě strany

Examples of using Two side in English and their translations into Czech

To be fair, there's two side to every story, and I'm not sure my side is being represented here.
Abych byl upřímný, každý příběh má dvě strany a nejsem si jistý, jestli jsem jim ji mohl představit.

pull the two side levers downwards(fig_a)
přesuňte dvě postranní páčky směrem dolů(obr.

excellent thermal resistance even if lightweight; with four frontal pockets with velcro closure, two side pockets and one inner document pocket.
Je vybavena čtyřmi předními kapsami se zapínáním na suchý zip, dvě boční kapsy a vnitřní náprsní kapsa na dokumenty.

check the two side hooks Fig.d.
zkontrolujte dvě postranní úchytky Obr. d.

The harness includes two side rings to install an additional belt if necessary.
Na bezpečnostních popruzích jsou dva boční kroužky určené k nasazení dodatečného pásu, pokud to bude potřeba.

check the two side hooks Fig.d.
zkontrolujte dvě postranní úchytky Obr. d.

WARNING: The harness includes two side rings to install an additional belt if necessary.
UPOZORNĚNÍ: Postroj zahrnuje dva postranní kroužky pro instalaci přídavného pásu sedadla kočárku, pokud je toto nezbytné.

The two side shelves, which are lockable
Dva boční zásobníky, jež se dají sklopit

the front tweeter is disconnected; the two side firing drivers are brought into operation and the crossover frequency to the bass unit is lowered.
p_ední v≥|kov≥ reproduktor a jsou zapojeny dva postranní reproduktory a zárove je sníãena úrove signálu p_evád>ná do basového reproduktoru.

The catheters have two side holes, rounded tip
Cévky mají dva boční otvory, zakulacenou špičku

They have completely shut down the main entrance here and the two side entrances here and here.
Kompletně uzavřeli hlavní vchod, tady a dva boční vchody, tady a tady.

This single-nave church with its two side chapels is one of South Bohemia's better examples of High Baroque monuments.
Jednolodní kostel se dvěma bočními kaplemi patří k vrcholným barokním památkám jižních Čech.

The environment friendly google valve is comprised of one closed body and two side covers screwed to the body,
Ekologické brýlové šoupátko se skládá z jednoho uzavřeného tělesa a dvou bočních krytů přišroubovaných k tělesu, posuvné těsnící desky,

The two side porches on a white and green facade are
Hotel rozpoznáte podle dvou postranních krytých portálů

Insert the enbloc plug(A8) of the steam and suction nozzle(A), pressing the two side buttons(A7) at the same time.
Do otvoru po současném stisknutí obou postranních tlačítek(A7) zasuňte kombinovanou zástrčku(A8) parní a sací hadice A.

Rear pannier bag Made of 600D polyester/Nylon 210D Two side pockets Inside mesh pocket Adjstable inside sections 3M reflective piping Safety light attachement Velcro strap fastening Carrying strap Volume 10l Dimmensions.
Brašna na zadní nosič Vyrobená kombinací materiálu 600D polyester/Nylon 210D Dvě boční kapsy Vnitřní síťková přepážka Možnost libovolného vnitřního rozčlenění Reflexní 3M štepování Úchyt na zadní osvětlení Upínání na nosič pomocí suchého zipsu Objem.

pull the two side levers downwards while lowering the footrest.
přesuňte dvě postranní páčky směrem dolů

one single bed and already two side balcony(Terrace), Bathtub
jeden jednolůžkový posteli a již dvě boční balkon(terasa), Vana

The environment friendly goggle valve is comprised of one closed body and two side covers screwed to the body,
Technický popis: Ekologické brýlové šoupátko se skládá z jednoho uzavřeného tělesa a dvou bočních krytů přišroubovaných k tělesu,

Hook the central button& 24;3 Hook the two side straps N to the stroller blades& 24;4 Lift the backrest as shown by figure 15 to ease the insertion of the carry cot on the feet side.&
Zapněte střední knoflík& 24;3 Připněte dva boční pásky N na čepele kočárku& 24;4 Zvedněte zádovou opěrku podle nákresu na obrázku 15, usnadníte si tak nasazení spodní strany pytle.&