Examples of using Two-dimensional in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The player starts from simple two-dimensional configurations working up to highly complex threedimensional tracks.
Můžete je libovolně propojovat- od jednoduchých dvojrozměrných drah až po velmi komplexní trojrozměrné systémy.The stuff of the horizon is two-dimensional.
V horizontu jsou dvourozměrný.The stacking of these two-dimensional layers… will create a three-dimensional object.
Vytvoří trojrozměrný objekt. Ukládání této dvojrozměrné vrstvy.That it's a projection from a two-dimensional slide of some kind.
Že je projekcí z nějakého dvojrozměrného slajdu.Basically, it is not purely a two-dimensional problem in the case of T-beams.
Deskové nosníky v podstatě nepředstavují čistě dvourozměrný problém.The stacking of these two-dimensional layers.
Ukládání této dvojrozměrné vrstvy.At microscopic scales, it's smooth and geometric, two-dimensional.
V mikroskopickém měřítku je hladký a pravidelný, dvourozměrný.But unfortunately, proving two-dimensional time is real may be next to impossible.
Ale bohužel, prokázání reálnosti dvourozměrného času je téměř rovno nemožnému.One-dimensional(beam), two-dimensional(plate) and three-dimensional(general body) stress state.
Jednorozměrná(nosník), dvourozměrná(deska) a třírozměrná(obecné těleso) analýza stavu napjatosti.It's two-dimensional on the screen.
Na obrazovce bude dvourozměrná.Right now… I feel as two-dimensional as our friends out there.
Právě teď… se cítím stejně dvourozměrná jako naši přátelé venku.Reality may actually be two-dimensional.
Realita může být ve skutečnosti dvourozměrná.Obviously, your ŠKODA is in no way two-dimensional.
Asi se shodneme, že vaše ŠKODA není dvourozměrná.Representing the figure as a three-dimensional phenomenon onto a two-dimensional surface enhances analytical skills as well.
Zobrazování figury jako trojrozměrného prvku na dvojrozměrnou plochu rozvíjí analytické schopnosti.It's a two-dimensional drawing.
A tohle je dvojrozměrná kresba.A new element in her creative output is the blending of three-dimensional and two-dimensional drawings.
Novým prvkem v její kreslířské tvorbě je prolnutí prostorových a plošných kreseb.All my adventures are supposed to be two-dimensional.
Všechna moje dobrodružství mají být dvojrozměrná.Two-dimensional measurement with no moving parts.
Dvojrozměrné měření bez pohyblivých částí.Two-dimensional photographs were supplemented with three-dimensional exhibits that made the exhibition premises unique and vivified them.
Dvojrozměrné fotografie byly doplněny exponáty trojrozměrnými, které ozvláštnily a oživily výstavní prostory.Please, she's so two-dimensional, she's practically a character in Glee.
