UNDERBELLY in Czech translation

• podbřišek
• podbřišku
• slabin
• v podsvětí
• underbelly
• podsvětí
• břicho
• nečestných

Examples of using Underbelly in English and their translations into Czech

I thought you said that everybody loves the underbelly.
Mám za to, že jste říkal, že všichni milují slabá místa.

A haven for the mongrel scum of the Earth an engorged parasite on the underbelly of the West.
Přístav pro vyhnance země. Neustále se rozrůstající vřed v podbřišku Západu.

He ran with this group of thieves in the underbelly of London, and then he threw away his old clothes
Měl svoji skupinu zlodějů v Underbelly v Londýně, pak odhodil svůj starý kabát

There are a lot of underbelly things that I can tell you,
Existuje spousta nečestných věcí, o kterých bych ti mohla říct,

theatre Dolls in the out-door Underbelly Tent, one of the most popular Fringe venues.
tanec, bude k vidění ve venkovním stanu Underbelly, jednoho z nejnavštěvovanějších míst během Fringe.

this is not one of them. There are a lot of underbelly things that I can tell you.
tohle není jedna z těch situací. Existuje spousta nečestných věcí, o kterých bych ti mohla říct.

Summerhall and Underbelly.
venkovním stanu Underbelly.

Welcome to the underbelly Vic Mu's best kept secret in sound navigation against German submarines.
Vítejte v břiše nejlépe drženého tajemství Vic Mu- zvukové navigace proti německým ponorkám.

If anyone knows the underbelly of Santa Barbara,
Jestli někdo zná odvrácenou stranu Santa Barbary,

People come, people go, but how many ever stop to take a look at the underbelly of the beast?
Lidé přicházejí a odcházejí, ale kolik se jich zastaví, podívat se na slabinu bestie?

with everything we could possibly want, the underbelly of it all is rotting.
co jsme mohli přát, skulinami na tom všem je hnití.

And expose the underbelly of suburban America that they will attempt to mimic its message who take the book so literally Henry Crowe is one of many in a growing allegiance no matter what the cost. of suburban tragedy followers.
Henry Crowe je jeden z mnoha rostoucího počtu a odhalit tak slabiny amerického předměstí, následovníků této knihy, že se pokoušejí napodobit její vyznění ať už to stojí cokoliv. kteří berou knihu tak doslova.

the scope of which extends to 16 States, from the underbelly of Africa to the underbelly of Russia.
jejíž oblast působnosti zahrnuje 16 států od spodní části Afriky až po spodní část Ruska.

Here is my soft underbelly.
Tady je mé zranitelné místo.

You're exposing your soft underbelly.
Odkrýváš si snadno svoje slabiny.

Exposing my underbelly makes me an easy target.
Když vystavím svůj podbřišek, je ze mě snadný terč.

Check the mesodermic follicles on its underbelly.
Mezodermické folikuly na spodní straně.

Protect us. Here is my soft underbelly.
Ochraňuj nás. Tady je mé zranitelné místo.

The soft underbelly of my refined upbringing is my soft underbelly.
Povadlé bříško zaviněné noblesní výchovou je mojí slabinou.

I just… I just thought you were looking for the underbelly.
Já jen myslel, že hledáte ten můj podbřišek.