UNEASY in Czech translation

• nesvůj
• neklidná
• znepokojuje
• neklidně
• znepokojená
• dobře
• nepříjemné
• nervózní
• nelehké
• neklidní
• starosti
• cítí stísněně
• nelehce
• nepokojně

Examples of using Uneasy in English and their translations into Czech

He seems uneasy.
Vypadá neklidně.

Ever since I began rehearsing, I have been uneasy and restless.
Co jsem začal zkoušet na tu roli jsem nesvůj a neklidný.

I sense you are uneasy.
Cítím, že jsi znepokojená.

The obvious tension between you makes me uneasy.
To zjevné napětí mezi vámi je mi nepříjemné.

ye make folks uneasy.
nedělalo lidem dobře.

Uneasy lies the head that wears the crown,
Víš co ti říkám? Nelehké lži hlavy,

It's because I'm uneasy.
Je to proto, že jsem nervózní.

No, it makes me uneasy, Livia.
Ne Lívie, znepokojuje mne to.

I wonder why… I'm feeling so uneasy.
Nechápu, proč… se cítím tak neklidně.

I thought you looked uneasy at the desk.
Tam v recepci jste vypadal nesvůj.

Central control has become very uneasy.
Centrála je velice znepokojená.

I think you feel uneasy here today, Commissioner, and I think I know why.
Myslím, že se zde dnes, pane komisaři, necítíte dobře, a myslím, že vím proč.

Still uneasy.
Stále nepříjemné.

And thus began an uneasy truce… between Sedgewick Bell and myself.
A tak začalo nelehké příměří mezi Sedgewickem Bellem a mnou.

The horses are uneasy.
Koně jsou neklidní.

It makes me uneasy.
A to mě znepokojuje.

To be relaxed any extremely uneasy at the same time.- It's entirely possible.
Je normálně možné být klidný a zároveň nesmírně nesvůj.

Didn't you notice how uneasy she was?
Nevšiml jste si jak byla nervózní?

I sense you are uneasy.
že jsi znepokojená.

I'm starting to feel uneasy.
začínám se cítit neklidně. Coura!