UNPACKING in Czech translation

• vybalování
• vybalení
• vybalovat
• rozbalení
• vybalit
• vybaloval
• vybaluješ
• rozbalování
• rozbalovat
• vybaluju
• vybalujeme

Examples of using Unpacking in English and their translations into Czech

After unpacking the appliance, check the same for transport damage and the.
Po vybalení zkontrolujte, zda nebyl přístroj poškozen během transportu a rozsah.

Are you… unpacking or packing?
Ty… Vybaluješ nebo balíš?

Or maybe help you start unpacking.
Nebo jsi třeba začala vybalovat.

Any chance that you came across that bracelet while you were unpacking?
Nenašel jsi náhodou ten náramek, když jsi vybaloval?

I can manage the unpacking myself.
Rhodo, ale vybalování můžu zařídit sama.

How about you give me a hand unpacking'em?
Co kdyby jsi mi je pomohl vybalit?

We're not unpacking boxes.
Nebudeme rozbalovat krabice.

After unpacking remove all packaging
Po rozbalení odstraňte ze spotřebiče všechny obalové

Finish unpacking Miss Anne's things.
Dokončit rozbalování Miss Anny věci.

If you notice any transport damage during unpacking, please contact your dealer without delay.
Pokud při vybalení zjistíte škody vzniklé přepravou, kontaktujte ihned svého prodejce.

Packing or unpacking?
Balíš nebo vybaluješ?

you can start unpacking those for me.
můžeš to začít vybalovat.

I was just unpacking.
Akorát jsem vybaloval.

Could you please finish unpacking?
Mohl bys už prosím vybalit.

Is going smoothly. I see the unpacking.
Vidím, že vybalování jde hladce.

Just unpacking, Mama.
Jen vybaluju, mami.

Yes, unpacking fish for your roadhouse.
Ano, rozbalovat ryby do motorestu.

After unpacking the packaging, I looked at the look of Wiener Zuckerl sweets.
Po rozbalení obalu jsem si chvíli prohlížel samotný vzhled bonbónu Wiener Zuckerl.

Your days of unpacking boxes are over.
Tvé dny rozbalování balíčků jsou u konce.

You're supposed to be packing, not unpacking.
Měla by sis balit věci, ne vybalovat.