Examples of using Vybalit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pořád tam jsou krabice, který jsme nestihli vybalit.
Chystala se to na mě vybalit.
Budete chtít všechny vybalit, slečno?
Would you like all of them out, miss?Dobře, půjdu si vybalit do hotelu a vyleštit můj odznak přátelství.
Myslím, že je na čase vybalit ty krabice, co poslala Lily.
Musím vybalit všechno, co nám kdy dala.
I have to get out everything she has ever given us.Může ti vybalit plátek toastového sýra!
Jen potřebuju vybalit potraviny a možná sníst jeden plech buchty.
Nechtěly jsme to na tebe tak vybalit, ale pak jsme si řekly.
Je čas vybalit to na ně.
It's time to take it out of the oven.Každý den se snažíme vybalit krabici, takže dnes ráno byla Callie.
We're trying to unpack a box a day. So, this morning, Callie was.Můžete vybalit jinou, abych to sám viděl?
Can you unpack another one, so I can see for myself?Chceš si vybalit tady?
Do you want to unpack in here?Okay. Tak, chceš si vybalit svůj, uh, kufr?
So, you want to unpack your, uh, suitcase? Okay?Okay. Tak, chceš si vybalit svůj, uh, kufr?
Okay. So, you want to unpack your, uh, suitcase?Mám to všechno vybalit, pane?
Would you like all of these out, sir?Už stačí jen vybalit. Stěhováci vyložili zbytek krabic, takže.
All you have to do is unpack. The movers unloaded the rest of your boxes so.Ani si nestihla vybalit, a už ji chtěli zabít.
She barely had time to unpack, and someone wanted her gone.Má ještě vybalit tři krabice.
He still has three boxes to unpack.Zatím jsem si stihla vybalit akorát sklenice na víno.
You know, the only thing that I had time to unpacked were my wine glasses.
