Examples of using Us men in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's between us men.
Mezi námi muži.My Janey, she's, what… between us men… she's a 10, right?
Moje Janey, ona je, mezi námi chlapy je to desítka, že?Amy, us men of the store are tired of taking orders from a woman.
Amy, my, muži v tomto obchodě, už nechceme přijímat rozkazy od ženy.Are tired of taking orders from a woman. Amy, us men of the store.
Amy, my, muži v tomto obchodě, už nechceme přijímat rozkazy od ženy.We will have lunch, just us men.
Jdeme na oběd, jen mi chlapi.The Church is God's presence among us men.
Církev je Boží přítomností mezi námi lidmi.they're sending us men, for security.
posílají nám lidi, kvůli bezpečnosti.You gotta be more like us men.
Musíte byť viac ako my, muži.She's a 10, right? My Janey, she's, what-- between us men.
Moje Janey, ona je, mezi námi chlapy je to desítka.You mean it's up to us men to decide. I get it.
Myslíš, že je rozhodnutí na nás mužích. Rozumím.I get it. You mean it's up to us men to decide.
Rozumím. Máme to rozhodnout my, muži.For us men, for our salvation.
But it's our wits that make us men.
Ale muže z nás dělá rozum.I mean, for us men.
Tedy getting sloshed and talking about us men.
drbete vo nás mužskejch.made us men.
udělal z nás chlapy.made us men.
udělal z nás chlapy.We have to work quietly, us men, to return her to the home,
For us men and for our salvation, he came down from Heaven,
On pro nás lidi a pro naši spásu sestoupil z nebe.Leela, Amy, pack us a lunch for our new lives under the bridge, while us men reminisce and smoke some stogies.
Leelo, Amy, zabalte 
