Examples of using Velocities in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
the angle of refraction, where V equals the wave velocities through the respective media and N equals.
úhel dopadu souvisí s úhlem odrazu, kde"V" se rovná rychlosti vlny v příslušném prostředí a"N" se rovná.There were compared results determined for two slot outlets with different widths, and measured at two velocities and different temperatures of the supplied air.
Porovnány jsou výsledky zjištěné pro dvě přívodní štěrbiny o různé šířce, při dvou rychlostech a při různých teplotách přiváděného vzduchu.detect even very slight, bidirectional flow velocities.
velmi malé rychlosti proudění a jsou schopné detekovat i jeho směr.A version for higher air velocities with a reinforced rotor can be ordered for an additional charge.
Za příplatek, na přání, lze objednat provedení pro vyšší rychlosti s vyztuženým rotorem.high flow velocities.
vysoký tlak a velké rychlosti proudění.as high pressure and high flow velocities.
jsou vysoký tlak a velké rychlosti proudění.I have always wondered why no one turned the speed cameras in the city to register near sonic velocities.
Vždycky jsem se divil, proč nikoho Otočil rychlostní kamery ve městě Zaregistrovat u zvukové rychlosti.high-efficiency motors and high chain velocities which allow an excellent cutting efficiency.
we saw two peaks with different velocities.
viděli jsme dvě záření s různými rychlostmi.High temperature flow rate test bench up to 400 C for velocities of 0.5 to 70 m/s with a measurement uncertainty of 2-3.
The paper deals with the analysis of indoor environment in unstable conditions and with the temperatures and velocities fields in film studio by using of the air heating and ventilation.
Příspěvek se zabývá analýzou stavu prostředí za proměnných provozních podmínek a řešením teplotních a rychlostních polí ve filmovém atelieru při použití teplovzdušného vytápění a větrání.for investigation of the temperature stratification and velocities fields was applied numerical method CFD.
pro vyšetření stratifikace teplotních a rychlostních polí byla použita numerická metoda CFD.Designed for high turbulence, even at low velocities, Alfa Laval DuroShell's unique plates minimize fouling.
U nikátní desky Alfa Laval DuroShell jsou navrženy pro vysokou turbulenci i při nízkých rychlostech a minimalizují tak znečištění.But we can't use real rocks because they're too hard and the velocities available to us are too slow,
Ale nemůžeme používat skutečné kameny, protože jsou příliš tvrdé a rychlosti k dispozici jsou pro nás příliš pomalé,exceeding maximum permissible air flow velocities as well as neglected maintenance can lead to permanent damage to the rotor,
při nevhodné manipulaci, při překročení maximálních povolených rychlostí proudění, stejně jako při zanedbané údržbě, dochází k nevratnému poškození kola,seepage velocities and inflow/outflow through the model.
průsakových rychlostí a vtoků/výtoků přes hranice modelu.as well as allowing high velocities.
The VELOCITY with which the ball leaves the bat?
Rychlost, jakou míči udělí pálka?Velocity.
Rychlost, rychlost.Orbital velocity?
