VORACIOUS in Czech translation

Voracious wolves.

Hladoví vlci.

I have a voracious intellectual appetite.

Mám žravou chuť intelektuála.

They become a destructive, voracious, marauding swarm, with a single mind.

Stává se z nich nenasytný pustošící roj s jediným vědomím.

It ignites a flame so voracious it can never be extinguished.

Zapaluje to oheň tak ničivý, že nemůže být nikdy zničen.

But the consequences of our voracious lives are spiralling out of control.

Ale následky našich nenažraných životů se vymykají kontrole.

now, Bingo the clown with his voracious crocodile!

nyní přichází klaun Bingo se nenasytným krokodýlem!

Then I will present to you my friend Bibi, the voracious crocodile!

Abych vám představil svého přítele jménem Bibi! Nenasytu krokodýla!

He has this pack of absolutely voracious wolf hounds.

Má smečku naprosto nenasytných vlkodavů.

He has this pack of absolutely voracious wolfhounds.

Má smečku naprosto nenasytných vlkodavů.

they're voracious hunters.

jsou to nenažraní lovci.

He sure has a voracious appetite.

Určitě má ten neukojitelnej apetit.

Yeah. I'm a voracious reader.

Jo, já jsem náruživej čtenář.

Now armed with my New Cow Theory, I became voracious for information.

Vyzbrojila jsem se svou Teorií nové krávy a začala hltat informace.

It's just an excuse for America's voracious greed.

Ale je to jen výmluva pro americkou neohrabanou chamtivost.

Become a huge scary shark teeth and voracious appetite visiting Los Angeles

Stala obrovským děsivé žraločí zuby a nenasytný apetit hostující Los Angeles

I normally have a voracious appetite for proof,

Obvykle mám nenasytný apetit po důkazech,

in a way that a woman like myself requires in her voracious juicy dotage,

jaký žena jako já vyžaduje v její nenasytné šťavnaté senilitě,

The copepods are hunted by all the carnivores in the plankton, in particular these arrow-shaped predators, voracious and armed with silicon teeth.

Klanonožce loví veškerý masožravý plankton, zvláště pak tito nenasytní šípovití predátoři vyzbrojení křemičitými zuby.

It's like someone flipped a switch and turned it into a voracious metal-eating bug.

Je to jako kdyby někdo přepnul vypínač a změnil to v nenasytný, kov požírající hmyz.

Now they are at their most voracious… and with wings,

Teď jsou nejnenasytnější, jak to jen jde,…

Examples of using Voracious in English and their translations into Czech