WAS HEAVY in Czech translation

• byl těžký
• byla těžká
• bylo těžké
• jsou velké

Examples of using Was heavy in English and their translations into Czech

You remember where you thought that melody was heavy?
Víš, jak jsi říkal, že ta melodie je těžkopádná?

Oh, man, that was heavy.
Jo, chlape, to bylo drsný.

That incident was heavy.
Ta nehoda bylo tvrdá.

I thought you said security was heavy.
Myslela jsem, že jsi říkala, že bezpečnost je hustá.

But the current was heavy.
Ale proud byl silný.

God, that shit was heavy.
Bože, ten krám byl těžkej.

It was heavy.
Byla to síla.

A tennis racket♪ a leather jacket and a minibar, that was heavy♪♪ an ironing board, an antique sword…♪.
Tenisová raketa, kožená bunda a minibar, který byl těžký, žehlící prkno, starobylý meč.

I saw the right side was heavy, so I went there, and fired one, two.
Viděl jsem, že pravá strana byla těžká, tak jsem tam šel… Vystřelena rána jedna, dvě.

I played lead guitar in a garage band, and all we played was heavy metal.
tak jsem hrál na kytaru v naší garážové kapele a hráli jsme heavy metal.

I could tell that was heavy by the way your pecs.
že je to těžký, jak tvoje svaly… Podle zvuku, který to udělalo.

the first draft presented had precisely that flaw: it was heavy on rhetoric and light on substance,
zaváděl spoustu nové byrokracie, byl přesně tímto poznamenán: byl těžkopádný ve své rétorice a lehký svou podstatou,

But though the air was heavy with the whiff of putrefying paper, the evidence of
Ještě více než páchnoucí vzduch obtěžkaný rozkládající se lepenkou nás skličoval pohled na promáčené,

That's heavy.
To je hustý.

My heart is heavy due to the cries of the people.
Mé srdce je těžké vzhledem k výkřiky lidí.

Everything's heavy.
Všechno je těžké.

It ought to be heavy bands on their slide.
To by nemělo být těžké, musíte uvolnit tyto zátky na obrázku.

But Harris's Porsche was heavier and potentially quicker.
Ale Harrisovo Porsche je těžší, a tak může být hodně rychlejší.

Gold is heavy, but I'm still very fond of it.
Zlato je těžké, ale mám ho pořád velmi ráda.

That's heavy.
Ta je těžká.