WAS SOMEONE ELSE in Czech translation

• byl někdo jiný
• byl ještě někdo
• byl někdo další
• byl někdo jinej
• být někdo jiný
• je někdo jiný

Examples of using Was someone else in English and their translations into Czech

And yet I felt as if there was someone else there.
A najednou jsem měla pocit, že tam je někdo jiný.

And if there was someone else, why did you not sense them?
A jestli tam byl někdo další,… tak proč jste ho necítila?

Maybe there was someone else at the scene.
Nejspíš tu byl ještě někdo.

I don't think we can eliminate the possibility that it was someone else.
Nemyslím, že bysme se měli zbavit představy, že to byl někdo jiný.

S-So it was someone else?
Pak to musel být někdo jiný.

And if there was someone else, why did you not sense them?
A pokud tam opravdu byl někdo další, proč jste ho nevycítila?

Madison, um, are you sure there was someone else down in the tunnels?
Madison, víš určitě, že v tunelech byl ještě někdo?

Or… maybe that was someone else.
Nebo… možná, že to byl někdo jiný.

Then it was someone else.
Tak to musel být někdo jiný.

Vance knows there was someone else- at the diner.
Vance ví ,že v té restauraci byl někdo další.

There's no way of knowing that there was someone else.
Nemůžeš vědět, že tu byl ještě někdo.

but I thought it was someone else.
myslela jsem, že to byl někdo jiný.

I wish I was someone else.
Přál bych si být někdo jiný.

It's pretty clear there was someone else.
Je celkem jasné že tam byl někdo další.

I thought there was someone else here.
Myslel jsem, že tu byl ještě někdo.

Coco, it was someone else.
Coco, to byl někdo jiný.

But I also think there was someone else.
Ale taky si myslím, že tam byl někdo další.

I'm telling you, there was someone else out there.
Říkám vám, že tam byl ještě někdo.

Horatio thinks it was someone else.
Horatio si myslí, že to byl někdo jiný.

Don, I'm telling you, there was someone else in the room.
Done, povídám ti, že v té místnosti byl někdo další.