FIND SOMEONE ELSE in Czech translation

• si najít někoho jiného
• najdi si někoho jinýho
• si najdi někoho jiného
• si najít někoho kdo
• najít někoho dalšího
• najdi někoho jinýho
• najdi si někoho jiného
• si najděte někoho jiného
• si najde někoho jiného
• najděte si někoho jinýho

Examples of using Find someone else in English and their translations into Czech

Then find someone else.
Pak si najděte někoho jiného.

Find someone else who is double-parked like you.
Najdi si někoho jinýho, někoho, kdo chce žít ve dvou.

Have to find someone else for your job.
Ale musíte si najít někoho jiného.

Find someone else to parade before the cameras.
Najdi si někoho jiného, aby průvod před kamerami.

Find someone else, perhaps.
Možná si najde někoho jiného.

Find someone else.
Najděte si někoho jinýho.

Find someone else for your degenerate games! Now get out of my house!
Na ty vaše zvrácený hry si najděte někoho jiného! Nedostanete mě!

I can find someone else if you're busy. Great.
Můžu si najít někoho jiného, pokud máš moc práce. Skvělý.

Find someone else to play with.
Najdi si někoho jiného, s kým si budeš hrát.

I'm busy. Find someone else.
Nemám čas, najděte si někoho jinýho.

So find someone else.
Nebo si najděte někoho jiného.

I told you… I can find someone else to consult.
Že si můžu najít někoho jiného.

Find someone else, bitch!
Najdi si někoho jiného, štětko!

Find someone else. I'm busy.
Nemám čas, najděte si někoho jinýho.

If you don't believe me, find someone else.
Jestli mi nevěříte, tak si najděte někoho jiného.

you would have to find someone else.
budeš si muset najít někoho jiného.

No, I pass. No, you find someone else.
Ne, najdi si někoho jiného.

you will have to find someone else for your job.
ale musíte si najít někoho jiného.

You will have to find someone else.
Najdi si někoho jiného.

If you want someone to fight with, you have to find someone else.
Jestli se chceš s někým hádat, musíš si najít někoho jiného.